Sandy Patton nació el 8 de marzo de 1948 en Inkster, Michigan, EE.UU. Es una soberbia cantante de jazz que proviene de una familia de músicos y que comenzó a cantar desde muy joven. Una de sus primas fue miembro de The Marvelettes, cuarteto femenino de soul de la década del 60, cuando irrumpieron también … Continuado
Aprendí que la mirada de otros no es inocente. No se posa como quien observa un paisaje, se detiene con intención, con hambre, con una forma de insistencia que no nace de lo que soy, sino de lo que no han podido construir en sí mismos. No es curiosidad, es otra cosa. Es una necesidad … Continuado
La editorial de la Córdoba americana ha publicado recientemente el cuarto poemario del local Diego Brando, una voz ya bien destacada de la poesía argentina contemporánea. Una característica muy marcada de las producciones poéticas argentinas emergentes a partir de 2000 es la diversidad estilística y temática; es posible señalar sobre la base de … Continuado
Mi perro ha de burlarse de mí cada vez que le ladro al microondas. Reconoce el zumbido del electrodoméstico en marcha y corre a buscarme. Me observa sentado, con las patas delanteras marcando paso, la boca cerrada, las orejas atentas. Yo ladro en cuanto suena el pitido, lo más fuerte que me permiten las cuerdas … Continuado
P e r m a f r o s t A todos los pichis del mundo. A Fogwill. Parte profunda del suelo de las regiones frías permanentemente helada. – El viento, sopla y sopla. Amanece nevando y puede estar así toda la semana. Yo ya me acostumbré Castro, te vas … Continuado
Siempre he estado en este patio. Desde acá puedo ver la vereda del frente con sus casas grises y su único árbol desmelenado. Con un trozo de cielo entre dos ángulos por donde asoma la luna. Veo también pasar la gente. Primero, me llega su olor, y luego aparecen salidos de la nada que rodea … Continuado
A Jessica Espíndola No me quedé en Tampa Bay, donde tenía asegurada esa estabilidad gris que todos buscan. Decidí ir a Miami, estar un tiempo, irme y regresar, como quien no puede evitar tocar una herida abierta. Miami, 1999 Hasta que no puse el dinero sobre la mesa, Jean Paul no dejó de … Continuado
Tres personalidades literarias en una playa cubana: Enrique Labrador Ruiz, Pablo Neruda y José Gómez Sicre. En esta fase final de mi análisis, si pudiéramos diseñar un bosquejo de las claves sugeridas por el autor a través del texto, para que nosotros lectores descifremos su —nuestro─ laberinto, el bosquejo luciría de esta manera: Aplicación de … Continuado
Custodia Una vida de lucha en el Carmel Autor. Jaume Carbonell Sebarroja Editorial. hacer Editor. Pep Ricou A todos los inmigrantes de este Mundo Nota. Este artículo va dirigido, especialmente, a la comunidad hispanoamericana de EE.UU en Miami. A la hora de precisar, cito aspectos que adquieren cierta importancia a todos los que … Continuado
STEVE MARK GROSSMAN ,18 de enero de 1951 (Brooklyn, Nueva York, EE.UU.) – 13 de agosto de 2020 (Glen Cove, Nueva York, EE.UU) fue un relevante saxofonista. Aunque comenzó tocando en ambientes orientados a la fusión, Steve Grossman se convirtió en un excelente tenor de hard bop en la tradición de Sonny Rollins. Con … Continuado
En esta entrega Carlos Gámez Pérez conversa acerca del auge de traducciones al español de autores de Europa del Este por parte de editoriales como Acantilado e Impedimenta. Agradecemos a Hernán Francese el apoyo para la edición y montaje de este video. © All rights reserved Carlos Gámez Pérez Carlos Gámez Pérez (Barcelona. 1969) es … Continuado
La primera vez fue solo un rumor que viajaba de la mano y en la boca de dos primeras violinistas que se callaron en cuanto lo sintieron cerca, al encontrarlas en uno de los pasillos del teatro en el que ensayaban. La gente tenía tendencia a guardar silencio cuando lo sentía próximo. Tal vez era … Continuado
El estoicismo es una escuela filosófica fundada por Zenón de Citio en Atenas a principios del siglo iii a. C. Es una filosofía de ética personal basada en su sistema lógico y sus puntos de vista sobre el mundo natural. Los estoicos creían que todo alrededor operaba según una ley de causa y efecto que dotaba al universo de una estructura racional; pensaban que las personas «no … Continuado
—Ra Horakhty… —susurró— Ra. Apenas entreabrió los ojos esmeralda, los cubrió con las patas delanteras formando un corazón. Seshat restregó el rostro en las mejillas aterciopeladas del minino. Como un camaleón, su pelaje trocó en un elegante gris al tiempo que la Titánida esparcía por el éter sonrosadas risas. Rodeaban el nenúfar capullos de tulipanes … Continuado
En la colonia de Azcapotzalco, Teresa era una niña muy querida. Desde pequeña hablaba de la vida que comenzaría algún día. No lo hacía con ansiedad, sino con una certeza tranquila que nadie discutía. Era una forma de hablar que no pedía permiso, como si el tiempo fuera simplemente una distancia que terminaría por ceder, … Continuado
Manejar el tiempo no es fácil. Nos proponemos una meta: sorprenden contratiempos, surgen imprevistos y en el camino, nos cambia la vida. Entonces nos planteamos ciertos cambios de estrategia, para lograr lo que buscamos, para la culminación de aquello que iniciamos. Cuando veo la obra escultórica de Iván Castillo Lagrange, se me presenta como un … Continuado
El hambre, primer orden de problemas en la existencia, no se reduce a la falta; es una forma de intemperie que respira. No comparece como vacío pasivo que aguarda ser colmado, sino como una oquedad activa que delibera. En su cavidad se articula una inteligencia oscura: no pide únicamente alimento, sino sentido. Es un espacio … Continuado
En la historia de Latinoamérica hay varios tipos de intelectuales (“individuos de letras” se les decía en el XIX) que resultan despreciables. Entre esta extraña clasificación los más imbéciles se dividen en dos: quienes apoyan a Donald Trump y quienes critican al futbol. La primera de las tipificaciones resulta demasiado obvia, por lo que me … Continuado
¿Qué es ser poeta? ¿Cómo se hace uno poeta y cuándo tiene derecho a ser llamado como tal? ¿Depende de la cantidad de libros publicados, del reconocimiento obtenido? La poesía, ¿es disciplina o soplo? ¿Qué pesa más? ¿Trayectoria o talento? Además de la inefable pregunta sobre qué es la poesía, sobre eso que da vida … Continuado
EL TIC TAC DE LA NOCHE puede más que la sábana vacía que la piel que enciende y no abriga que los ojos soñados que nunca te mirarán. SI ME HABLAS BAJO SUCEDEN ALGUNAS COSAS. Por ejemplo la luna desvía su rumbo y su mano izquierda la marea abandona su ciclo natural la gente … Continuado
Otra foto histórica del escritor Enrique Labrador Ruiz y miembros del Círculo de Cultura Panamericano. Archivos en Cuban Heritage Collection, University of Miami, Coral Gables, Florida. Como muestra su novela «Laberinto», en la literatura caribeña, que incluye la del Caribe continental, Labrador Ruiz es, si no el pionero en una lista de innovadores, uno de … Continuado
Inventario La flor que perdí sabe del sol que nunca la rozó. Terminó en un florero, Jaula donde la memoria finge refugio. No me digas que no soy de aquí. Probé tu amarga miel, convertí en verso la tormenta antes de que me arrastrara a la otra orilla. Fui el canto de tus niños cuando … Continuado
El prestigioso sello argentino Vinciguerra Hechos de Cultura SRL acaba de publicar un nuevo poemario del reconocido autor local, cuya extensa y prolífica trayectoria se enriquece aún más con este flamante título. Como pocos otros colegas nacionales el poeta Norberto Barleand conoce los secretos de esa antigua magia del género, capaz de conjugar en … Continuado
Con crayón el niño traza el contorno de la ropa. En el dibujo hay una niña con una falda azul y las nalgas expuestas, mientras un segundo personaje azota sus glúteos con una cuchara que puso a hervir sobre el fuego. El sonido del crayón contra el papel es como el del metal caliente al … Continuado
Contra el olvido. Against Oblivion. Se decía que estas eran palabras tomadas de Shakespeare, palabras que Amnesty International convirtió en una suerte de lema de sus primeros tiempos, allá por la década del 60. Contra el olvido podrían ser también la definición de la vida de Marjorie Agosin — aceptando que apenas tres palabras manifiesten … Continuado
Nota del autor En esta serie de relatos alegóricos, el autor abandona la vigilia para convertirse en el aedo de una realidad que solo puede ser narrada desde la sombra. A través de una tetralogía de poder y decadencia —desde las cabezas inmortales de La Hidra hasta el filo suspendido de Loredos—, estas líneas nos … Continuado
En coedición orquestada por los sellos argentinos La Yunta y Cartografías, llega a los lectores el segundo poemario del autor local, nacido en 1978 en la Córdoba americana. Veintisiete poemas de variada extensión conforman la estructura general de esta colección, dividida en cuatro secciones. El primer conjunto se denomina Parámetros; Primera parte el … Continuado
Al equipo de nagarimagazine Me detengo en el kiosco. La verdad es que hacía mucho tiempo que no lo hacía en el barrio de Sants donde habito. Mi mujer me manda a buscar el periódico La Vanguardia en este lugar. Pagué 3,50 euros, con la revista El Cultural incluida en domingo. Y, por un … Continuado
Este 2026 se vive una nueva edición de lo que alguna vez se percibió como la fiesta del futbol mundial. A últimas fechas la fiesta se ha convertido en un festín para las desgracias y el absurdo. El balón se juega ahora en canchas extrañas. La FIFA otorga premios de la paz a individuos que … Continuado
La costura silenciosa Cae una pluma.De su descensodebería brotar un sonido—pero responde el silencio. La habitación pesa.No hay zumbido,ni rastrode una canción fugaz. Silencio que asusta y cautiva. Con agujas púrpurascoso el silencio.Atravieso su calmay dejo diminutos orificiospara que respire. Lo extiendo en el suelo.Camino a su lado.La nada envuelve … Continuado