saltar al contenido
  • Miami
  • Barcelona
  • Caracas
  • Habana
  • Buenos Aires
  • Mexico
LA TRAGEDIA DE POLIFEMO Y OTROS POEMAS. Santino Cortés

[La tragedia de Polifemo]     Cíclope herido por el navegante, Polifemo fue privado de la mas dulce, de todas las frutas; Nadie le arrebató la vista, de su tan amada isla, nunca volverá a ver el sol caer en las colinas de una Sicilia lejana; ya no habrá de ver más a sus amadas … Continuado

LOS NIÑOS HÉROES O LA GRAN DESGRACIA DEL FUTBOL MEXICANO. Xalbador García

  Existe una categoría donde el Tricolor se coloca entre los mejores del mundo. Donde no hay fantasmas ni playeras que amedrenten a los nuestros. Donde, al contrario, los guerreros aztecas son los que imponen, los que logran las grandes hazañas, los que siempre —al final de innumerables proezas— levantan la copa sin importar que … Continuado

PRESENTACIÓN DE ULTIMAS NOTICIAS DE FUTBOTITLAN SLP 19 DE AGOSTO

El diván negro y katakana editores invitan a la PRESENTACIÓN DEL LIBRO ÚLTIMAS NOTICIAS DE FUTBOTITLÁN de Xalbador García Comentan junto al autor: Martha Isabel Ramírez Gonzalez y David Ortiz Celestino 19 DE AGOSTO 19:00 HRS. MUSEO FRANCISCO COSSÍO SAN LUIS POTOSÍ. MX ACTIVIDAD PRESENCIAL VENTA Y FIRMA DE LIBROS

TE LEO UN CUENTO CON DAINERYS MACHADO Y CARLOS PINTADO.

“Te leo un cuento” con Dainerys Machado y Carlos Pintado Friday, June 24 @ 7:30 pm Miami Dade College’s Koubek Center 2705 SW 3rd Street, Miami, FL 33135 United States   “Te leo un cuento” con Dainerys Machado y Carlos Pintado. Dos narradores leen sus cuentos ante el público y dialogan sobre algunas características del género y de su … Continuado

Bilingual in Latinx Literature

Tuesday October 26, 2021 | 7:00PM – 8:00PM Join us as we welcome Keila Vall de la Ville, Robin Myers & Antonio Díaz Oliva (ADO) in for a virtual conversation about Latinx representation in literature and what it means to create bilingual characters on the page in celebration of Keila Vall de la Ville’s The Animal … Continuado

Taller de lectura y escritura de obras de autoras iberoamericanas contemporáneas

Taller de lectura y escritura de obras de autoras iberoamericanas contemporáneas A cargo de Belén López Peiró 08/10- 18 a 21h 09/10- 15 a 18h Modalidad ONLINE Dirigido a personas mayores de 18 años. Gratuito con cupo limitado e inscripción AQUÍ hasta el 4/10 En octubre: Las noventa Habanas de Dainerys Machado Las noventa Habanas de la autora … Continuado

22 DE JULIO 6PM KATAKANA EDITORES EN EL SÓTANO DE COYOACAN

Cordialmente invitados a la charla que se llevará a cabo el jueves 22 de julio a las 6pm en la librería el Sótano, sucursal Coyoacán en Allende No. 38 Col. Del Carmen. América Gutiérrez junto con el editor Omar Villasana y la diseñadora Elisa Orozco, presentarán el catálogo de katakana editores. Los esperamos.

LOS HIJOS Y LA GUERRA Y OTROS POEMAS. Francisco Larios

los hijos y la guerra   Los hijos se encargarán de la guerra. Yo soy padre, y soy hijo; marco el tiempo antes de la próxima guerra. Qué importante el sentido del deber para llenar las trincheras. Deber de padre y de hijo, en el tiempo después de la guerra. Con hábil resignación atravesamos las … Continuado

PRESENTACIÓN DE ZUGUNRUHE POEMARIO DE KELLY MARTÍNEZ GRANDAL

  Presentación del poemario bilingüe Zugunruhe de Kelly Martínez Grandal traducido al inglés por Margaret Randal.   Sábado 14 de noviembre a las 19:00 h tiempo de Miami vía facebook live de katakana editores.   Participan: Mercedes Roffé (poeta argentina), Margaret Randall (traductora) y la autora.     Sobre el poemario Mercedes Roffé escribió:   … Continuado

ISAÍ MORENO Y KATAKANA EDITORES EN LA FILNYC2020

Los invitamos a la lectura que realizará el escritor mexicano Isaí Moreno de su libro No son tantas las estrellas/There Are Not So Many Stars publicado por katakana editores en la 2a Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York. La lectura se realizará de forma virtual el día 14 de octubre a … Continuado

NADA 1994. Dainerys Machado Vento

Para Xalbador García Sabía que su madre quería darle una mala noticia. Pero no tenía idea de qué se trataba esta vez. Tenía 16 años y algunos dolores acumulados no tanto por desamores adolescentes, como por la distancia del padre y la muerte del abuelo. Cosas aparentemente comunes. Pero su madre la seguía tratando como … Continuado

PRESENTACIÓN DE LOS POEMARIOS BILINGÜES ÚLTIMO DÍA DE XIMENA GÓMEZ Y AMONG THE RUINS DE GEORGE FRANKLIN EN LA FIL DEL PALACIO DE MINERIA

29 de febrero de 2020, 11:00 hrs Presentación de Libros POEMARIOS BILINGÜES AMONG THE RUINS (ENTRE LAS RUINAS) de George Franklin ÚLTIMO DÍA (LAST DAY) de Ximena Gómez Edición: Omar Villasana Con la presencia de los autores Modera: Omar Villasana Katakana Editores AUDITORIO CUATRO  Universidad Nacional Autónoma de México / Facultad de Ingeniería.  Palacio de Minería. … Continuado

MIAMI BLUE Y OTRAS HISTORIAS DE XALBADOR GARCÍA Y LAS NOVENTA HABANAS DE DAINERYS MACHADO VENTO EN EL CENTRO CULTURAL JARDIN BORDA

La Secretaría de Turismo y Cultura del Estado de Morelos y katakana editores invitan a la presentación de los libros: Miami Blue y otras historias de Xalbador García y Las noventa Habanas de Dainerys Machado Vento Participan: Los autores, Omar Villasana Cardoza (editor) y Ángel Cuevas (moderador) La cita es el viernes 28 de febrero … Continuado

MESA REDONDA SOBRE TRADUCCIÓN Y PRESENTACION DE NOVEDADES DE KATAKANA EDITORES EN LIBRERÍA PROFÉTICA

katakana editores y Profética, casa de la lectura invitan: Mesa redonda sobre traducción: Retos y perspectivas de la traducción literaria en poesía y prosa y Presentación de las novedades del catálogo de katakana editores Participan: Isaí Moreno (autor) George Henson (traductor) Arthur Dixon (traductor) Ximena Gómez (poeta y traductor) George Franklin (poeta y traductor) Marco … Continuado

DISTOPÍA SHOW. Isaí Moreno

Alguien me preguntó una vez en Twitter: ¿qué es la distopía? Ahí mismo le respondí, para diversión mía: es algo así como la utopía, pero en mal plan. Carlos Gámez Pérez escribió Malas noticias desde la isla años antes de las ignominiosas imágenes recientes que mostraron a migrantes de Centroamérica tratando de saltar la valla … Continuado

LA SABIA. Carlos Gámez Pérez

Yo llego a La Isla por sorpresa. Provengo de otra eliminatoria donde tengo posibilidades de ganar. Pero temo que mi pasado en el país anteriormente conocido como Francia me perjudique y decido intercambiarme con un concursante de la edición en español. À chacun son destin. Yo soy europea. Viví casi toda mi infancia y toda … Continuado

PRESENTACIÓN DE MALAS NOTICIAS DESDE LA ISLA EN LA FIL DEL PALACIO DE MINERÍA CDMX.

Presentación del libro: Malas noticias desde la isla de Carlos Gámez Pérez Domingo 3 de marzo 11:00 am Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería Auditorio Sotero Prieto Palacio de Minería Tacuba 5, Centro Histórico CDMX Participan: Carlos Gámez Pérez (autor) Isaí Moreno (escritor) Eduard Reboll (escritor) Omar Villasana (editor)

PRESENTACIÓN DEL POEMARIO AQUÍ[ELLAS] EN MIAMI EN ALTAMIRA LIBROS

katakana editores y revista nagari invitan a la presentación del poemario Aquí[Ellas] en Miami selección de poetas miamenses Veinticuatro voces femeninas conformadas por: Lourdes Vázquez, Rosie Inguanzo, Mia Leonin, Kelly Martínez, Odalys Interián, Martha Daza, Susana Biondini, Yosie Crespo, Lizette Espinosa, Glenda Galán, Teresa Cifuentes, Ana Kika, Judith Ghashghaie, Maricel Mayor Marsán, Alejandra Ferrazza, Ximena … Continuado

UNREPENTANT TIMES BOOK PRESENTATION AT McNally Jackson Bookstore in NYC/PRESENTACIÓN DE TIEMPOS IRREDENTOS en la librería McNally Jackson de Nueva York

Join us on Friday June 8th 2018, 7:00 pm at McNally Jackson Bookstore in NYC for the presentation of Unrepentant Times bilingual anthology of short stories by Mexican authors: Lorea Canales, Alberto Chimal, Úrsula Fuentesberain, Isaí Moreno, Erika Mergruen and Yuri Herrera. Prologue by Elena Poniatowska Amor. Book presentation will be conducted by Charlotte Whittle, … Continuado

nagari´s poetry crossover at Books & Books

nagari magazine, Miami Book Fair and katakana editors invite you to: nagari’s poetry crossover A bilingual poetry reading with poets: Ximena Gómez, Mia Leonin, Francisco Larios and George Franklin on Saturday June 2nd 2018 5:00 pm at Books & Books of Coral Gables 265 Aragon Ave Coral Gables, FL 33134 Phone 305-442-4408 (Free admission) Revista … Continuado

PRESENTACIÓN DE TIEMPOS IRREDENTOS EN LA FIL PALACIO DE MINERIA DE LA CIUDAD DE MÉXICO

nagari magazine y katakana editores invitan a la presentación de TIEMPOS IRREDENTOS/UNREPENTANT TIMES Antología bilingüe de narradores mexicanos Prólogo de Elena Poniatowska Seis relatos en torno a la violencia de: Alberto Chimal, Lorea Canales, Yuri Herrera, Erika Mergruen, Isaí Moreno y Úrsula Fuentesberain El evento se llevará a cabo en el Auditorio Cuatro de la … Continuado