ORACIÓN LEJOS DE LOS ÁLAMOS (Agosto 2008) Padre ya no se la hora ni el sitio en este trasiego de años tan parecidos a segundos. La esfera ha girado no sé cuánto y el eje se inclina, solo la espera permanece esperan los montes las sombras del prójimo. Ya no van con los crisantemos perforando … Continuado
La #FILmiami se transmitirá virtualmente este noviembre. ¡Regístrate aquí para acompañarnos durante la presentación de Algunos miembros del clan de la Ñ con la participación de Dainerys Machado Vento autora del libro Las noventa Habanas www.miamibookfaironline.com!
katakana editores y La Feria del Libro de Morelos: La Universal, invitan a la presentación del libro de No son tantas las estrellas (edición bilingüe y definitva) de Isaí Moreno Evento virtual que se transmitirá el sábado 14 de noviembre a las 19:00 h a través del website: librosmorelos.mx Participan: Víctor Arta y el autor … Continuado
Presentación del poemario bilingüe Zugunruhe de Kelly Martínez Grandal traducido al inglés por Margaret Randal. Sábado 14 de noviembre a las 19:00 h tiempo de Miami vía facebook live de katakana editores. Participan: Mercedes Roffé (poeta argentina), Margaret Randall (traductora) y la autora. Sobre el poemario Mercedes Roffé escribió: … Continuado
katakana editores y La Feria del Libro de Morelos: La Universal, invitan a la presentación del libro de Miami Blue y otras historias de Xalbador García Evento virtual que se transmitirá el viernes 13 de noviembre a las 18:00 h a través del website: librosmorelos.mx Participan: Valeria Bustamante y el autor El libro está disponible … Continuado
Jamaica Center for Arts & Learning presents Jessica Alazraki: Portraits of Latino Immigrants On view: November 6 – December 12, 2020 Press Opening: November 6, 12-6PM By appointment at JCAL’s Community Gallery 161-04 Jamaica Ave, Jamaica, NY 11432 And online at JCAL.org/jessica-alazraki Pink Donut on Pink, Oil on canvas, 2020. 42×52 inches, with frame. Jamaica Center … Continuado
Estirado en el quirófano, estoy rodeado de uniformes blancos. Un círculo de luz cenital aborda mi maltrecho cuerpo de púber que necesita ser abierto desde el vientre. El cirujano con sus manos hacia arriba me dice: “Venga, duérmete que vamos a empezar”. En el lado izquierdo, el anestesiólogo introduce en mi vena la substancia que … Continuado
Recientemente vi el thriller “The Hater” –film polaco del joven director Jan Komasa, disponible en Netflix. No alcanzaba a dormir, y esta película me mantuvo despierto hasta el final de sus 2h15min. Un maratón que me despertó al día siguiente pensando en todo lo que había visto y no podré procesar. ¿Por dónde comenzar con … Continuado
Una casa conectada a una planta alucinógena; un anciano misterioso, de apariencia fantasmagórica, que cree con vehemencia en la eugenesia; y, por supuesto, una historia de amor que parece imposible son algunos de los elementos literarios que sostienen la trama de Mexican Gothic, la última novela de la autora mexico-canadiense Silvia Moreno-García (1981), y que … Continuado
Letras bajo el volcán Bajo el volcán es la novela que convirtió a una región de México en un hito literario. Cuernavaca, en particular, y Morelos, en general, se reconocen en ese Quauhnáhuac donde Malcolm Lowry sitúa su narración. Pero en ese mismo territorio, a medio camino entre la historia y el mito, personajes como Hernán … Continuado
Mi abuela tenía un jardín flores y exóticas plantas que rociaba por las mañanas mientras les hablaba. ¿Cómo andan hoy?, yo escuchaba comentarle. Mi’ja, te ves enclenca hoy. ¿Y ustedes allí, todas bellas? Hablar con la vida secreta de las plantas es conocer el ser inevitable. Nunca tuve claro el perfume de las cosas que … Continuado
De izq. a derecha: Doña Marina [La Malinche], Alma Mahler, Gustav Mahler y Elena Arizmendi. I Con admiradora emulación, a Jorge Luis Borges Donde se alza el árbol del conocimiento, allí está siempre el paraíso: esto es lo que dicen las serpientes más viejas y las más jóvenes. Federico Nietzsche … Continuado
Llegó la hora de plasmar en papel esta reseña y recordé, según me dicen, que no debo escribir acerca de mí; no obstante, cierta afinidad con la obra o su creador, será siempre el punto de partida y encuentro de estas u otras reseñas. Una tarde de lluvia, en la soledad de mi jardín, que … Continuado
Abrumado aún por la lectura de El boxeador polaco (Libros del Asteroide, 2019), de Eduardo Halfon (Guatemala, 1971), inicio estás líneas. ¿Qué se puede escribir después de sumergirse en una serie de narraciones sutiles, delicadas, profundas, de un tono insuperablemente melancólico, que te cogen por las solapas y te zarandean hacia los vericuetos por los … Continuado
… Así uniría yo su incierta promesa a tu adorado nombre, oh Niña del Amor y de la Luz… Percy B. Shelley, “La revuelta del Islam”. En un baúl, Mary encuentra una carta. La escribió su padre un 30 de agosto, al nacer ella, hace veinticinco años. El documento asegura que su madre murió de … Continuado
A tot li cal una paret A todo le falta una pared Artista: Pere Noguera Curador: Vicenç Altaió Lugar: Espai Volart de la Fundació Vila Casas. Barcelona Hasta el 20 de diciembre de 2020 La naturaleza muerta… ante un sagrario público La muestra arranca con una masticación explícita de un plato de barro sin … Continuado
Génesis Mienten las escrituras. El cuerpo de mujer es más antiguo que el de hombre. En su historia está la historia del mundo: el parto del universo. Las cartografías son todas femeninas. La mujer muestra el camino. Ella es la ruta y la comunión entre nosotros y el principio. Basta con mirar las llanuras en … Continuado
Mi compañero de clase Sekiseki era un lobo marino, pero no se parecía tanto a un lobo. Tenía dos patas delanteras cortas, sin patas traseras, más estrecho desde la cintura hasta la cola. A pesar de su tamaño enorme, era un nadador excelente. Las maestras decían que … Continuado
EL LABERINTO DE ARIADNA, UN PUNTO DE ENCUENTRO Bienvenidos a esta sección, que abre sus puertas a los poetas de El Laberinto de Ariadna, colectivo literario que organiza tertulias en Barcelona (España) desde el año 2001. Durante su larga trayectoria esta asociación ha desplegado una gran actividad en su entorno, con el objetivo de fomentar … Continuado
Nacido en Villa María, provincia argentina de Córdoba, el 3 de mayo de 1955, es un reconocido poeta, autor de una vasta obra —se le atribuyen 5.000 poemas escritos a la fecha— ya en parte traducida al inglés, alemán, italiano, francés, portugués, catalán y rumano. Colabora activamente con publicaciones de Uruguay, Chile, Brasil, Perú, Ecuador, … Continuado
WYNTON MARSALIS LEARSON nació en New Orleans, EE.UU. en 1961. Hijo del gran pianista Ellis Marsalis, tres de sus cinco hermanos también son músicos: Brandford, saxofonista, Delfeayo, trombonista y productor musical y Jason, baterista. Comenzó sus estudios de trompeta a los doce años, en jazz y música clásica en el Berkshire Music Center de Tanglewood, … Continuado
La Habana de los años veinte Carlos Loveira y Chirino (1884-1928) es miembro de una generación de escritores afectados por la agonía modernista, que encontraron el espacio idóneo en la incertidumbre de la transitoriedad moldeada por los sucesos socio-económicos de la joven República. Utilizando como eje estructural las incidencias y legado de la familia Caldeira, … Continuado
En medio del cardumen tu historia se presenta como un tiempo que surge desde los confines del pasado. Aunque ni vos ni yo somos peces, formamos parte de la vida. Miro hacia la profundidad sin horizontes rectos, en el silencio líquido que me rodea, y me pregunto si vos también estarás inmersa en tu mar … Continuado
Misión de la lluvia La lluvia, esa antigua aliada de mi espejo, viene a hacer pesquisas en mi rostro interior. Cuando apenas este rostro público comienza a cantar victoria, la lluvia me muestra las cenizas de todos mis cielos sepultados. Pero, también, cuando este ya es el anuncio de otra rendición, la lluvia encuentra en … Continuado
La gran casona era rodeada por cientos de periodistas, camarógrafos, fotógrafos y furgones con antenas para transmitir a diversos canales de televisión la noticia al instante. Entre flashes, risas nerviosas, despachos en directo e imágenes sin editar, la casona lucía vacía, triste y solitaria. Un aire a nostalgia la recorría de cabo a cabo. … Continuado
A la sombra transparente de Marte, se asoma una cúpula, abandonada por nuevos mundos, ya explorados, nace el nácar de los caracoles; que tan dejados por el mar, se extravían con el aroma de su hogar y lo hermoso les arrebata la vida, cuando el sepia era imagen, no recuerdo. © All rights reserved Santino … Continuado
Los invitamos a la lectura que realizará el escritor mexicano Isaí Moreno de su libro No son tantas las estrellas/There Are Not So Many Stars publicado por katakana editores en la 2a Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York. La lectura se realizará de forma virtual el día 14 de octubre a … Continuado
It is a pleasure to invite you to the exhibitions ESTATAMBESTAT/ESTATCONTRAESTAT (STATEWITHSTATE/STATEAGAINSTSTATE), in Vilafranca del Penedès and at Galeria Contrast in Barcelona. The first runs from 1 October to 8 November 2020 and the opening will be Friday, 2 October 2020, at 8 pm, at Sala Trinitaris in Vilafranca del Penedès, c/ La Font, 43, with the performance SABATANC (SHOETANK). … Continuado
Un día normal. De esos en que te levantas tarde, enojada por tu falta de mesura con la maratón seductora de Netflix. De esos en que descubres con horror que se acabó el café justo cuando una alarma chilla desde el teléfono recordándote la cita para reemplazar la llanta de emergencia con la que tu … Continuado
Un tallo de sonido (A la ciudad de Catarina en su Festival de Poetas) Los ojos de los charcos los habita la luna no hay héroes sino madres de corazones rotos el cáliz en las manos de los alfareros es dolor en las manos y piedra ensangrentada los ojos de los … Continuado