VIDEORESEÑA DE NOTAS SUELTAS PARA UNA NOVELA CORTA DE WÍLMAR CABRERA. Carlos Gámez Pérez

  NOTAS SUELTAS PARA UNA NOVELA CORTA DE WÍLMAR CABRERA   © All rights reserved Carlos Gámez Pérez Carlos Gámez Pérez (Barcelona. 1969) es doctor en estudios románicos por la Universidad de Miami y máster en creación literario por la Universitat Pompeu Fabra. Ha publicado la novela Malas noticias desde la isla (katakana editores, 2018), traducida al … Continuar

LA TAREA DE ESTE TRADUCTOR. Todd Hasak-Lowy. Traducido del inglés por Denise Kripper

La causa subyacente fue la ambición empresarial, extraña pero bien financiada, de Ted. Su herencia, para nada insignificante y depositada por giro bancario según lo ordenara su padre (que contaba con una salud de hierro y que no tenía el menor interés en el suspenso mórbido de los testamentos y en los hijos impacientes), se … Continuar

HOMBRES SIN MUJER, DE CARLOS MONTENEGRO: UNA VISIÓN CINEMÁTICA DE LA MARGINALIDAD. Héctor Manuel Gutiérrez

                    De padres cubanos, Carlos Montenegro nació en la región gallega de Caramiñal, Galicia, en el año 1900. La familia regresó a Cuba cuando el autor apenas tenía 7 años. Las circunstancias económicas, unidas a su carácter aventurero, lo empujaron a asociarse con medios ilícitos e inclusive se involucró por … Continuar

EL MAR VIVE EN EL CARACOL: LEER A MATOS PAOLI. Elidio La Torre Lagares

Hay poetas grandes y hay grandes poetas. Francisco Matos Paol es ambos. En estos tiempos de la mirada larga y el tiempo cansado, me siento a visitar la poesía del autor de Canto de la locura, que es uno de los grandes libros de poesía en hispanoamérica, junto a Altazor de Huidobro, Residencia en la … Continuar

A TREINTA AÑOS DE LA PUBLICACIÓN DE LA VARITA DEL MAGO DE GRACIELA PEROSIO

Este es un libro dedicado “a los hombres del sesenta, por cuyas ideas mi generación puso el cuerpo”. En consonancia con esa fuerte huella objetiva, los poemas que lo integran eluden la titulación y se agrupan en secciones con el signo de la materia vulnerada (“Heridas”, “Erosión”), abandonada (“Soledad”), o transformada (“La varita del mago”). … Continuar

LITERATURA DE HORROR EN MÉXICO Y PUERTO RICO. Hemil García Linares

Hace unos meses escribí el prólogo para la antología Proyecto Usher, un homenaje a Edgar Allan Poe (Editorial Raíces Latinas, 2020) en el que hablaba del prejuicio hacia la literatura de Horror y resaltaba que tanto Poe como Lovecraft (pilares esenciales del género) sufrieron los embates de escribir sobre la muerte, lo gótico y sobrenatural. … Continuar

ALFREDO VERIAVÉ: “EL SIGNIFICADO DE UN POEMA SÓLO PUEDE SER OTRO POEMA”. Luis Benítez

Poeta, ensayista, crítico literario y docente, Veiravé nació en Gualeguay, provincia argentina de Entre Ríos, y falleció en Resistencia, provincia del Chaco, en 1991. Es uno de los autores nacionales más originales del siglo XX, participando con su obra —que principió a publicar en los ’50— del movimiento iniciado por el gran poeta chileno Nicanor … Continuar

LA POESÍA GRÁFICA DE KAY NIELSEN. Xalbador García

Sherezada se encuentra a los pies del Sultán. No está arrodillada como una señal de sumisión. Al contrario, en cuclillas y desnuda, lo invita a un reino vedado a las diferencias. Extiende la mano para llevarlo a la ficción, un espacio más seductor que la realidad y, por eso mismo, más real que el mundo … Continuar

ANDREA CAMILLERI, la literatura consciente de sus rasgos sociales. Pedro Luis Ibáñez Lérida 

Tirar del hilo es la póstuma y más reciente novela del autor siciliano. El comisario Salvo Montalbano nació en 1994 con La forma del agua. El primero de otros más de treinta títulos que lo inmortalizan como personaje literario contemporáneo. EL PARLAMENTO DE LOS IMBÉCILES. En esta época que sufrimos bajo la amenaza pandémica de … Continuar

Me harta la literatura al servicio de la cursilería, del oportunismo”   Liliana Díaz Mindurry

Liliana Díaz Mindurry responde ‘En cuestión: un cuestionario’ de Rolando Revagliatti   Liliana Díaz Mindurry nació el 28 de junio de 1953 en Buenos Aires, ciudad donde reside, capital de la República Argentina. Es abogada, egresada de la Universidad Nacional de Buenos Aires. Su obra fue traducida al inglés, alemán, francés, griego y portugués. Entre … Continuar

LA VACUNA. Eduard Reboll

La vacuna Definición en Wikipedia Una vacuna es una preparación destinada a generar inmunidad adquirida contra una enfermedad estimulando la producción de anticuerpos.1​ Normalmente una vacuna contiene un agente que se asemeja a un microorganismo causante de la enfermedad y a menudo se hace a partir de formas debilitadas o muertas del microbio, sus toxinas o una de sus proteínas de superficie. … Continuar

¿QUIÉN SOY? José Luis Díaz Marcos

Juzga a un hombre por sus preguntas  más que por sus respuestas. Voltaire Tremenda pregunta. Ojalá lo supiese. O no. Quién sabe si es mejor ignorarlo. Quién sabe. Para bien o para mal, desconozco todo, absolutamente todo, de mí: «¿Cuál es mi nombre? ¿A qué me dedico? ¿Tengo familia? ¿Esta… mansión es mi hogar o, … Continuar

PIANISTAS CONTEMPORÁNEOS XII: BILL EVANS. Alfredo Palacio

William John Evans (New Jersey, Estados Unidos de Norteamérica, 1929 – New York, Estados unidos de Norteamérica, 1980) está considerado uno de los más grandes pianistas del siglo veinte, sino acaso el más importante e influyente  en innumerables y notables intérpretes de la era moderna, como Brad Mehldau, Chick Corea, Keith Jarrett y Herbie Hancock, … Continuar

BOOK LAUNCH THE LAST NEW YORK TIMES

SAVE THE DATE! December 5th at 7pm EST we will present the book: THE LAST NEW YORK TIMES by Luis Alejandro Ordóñez via facebook live of katakana editores page with: Denise Kripper (from LALT, PHD in Literature and Cultural Studies) , George Franklin (Poet and PHD in English and American Literature), José Ángel Navejas (translator, … Continuar

MIAMI BLUE Y OTRAS HISTORIAS DE XALBADOR GARCÍA EN EL INSTITUTO POTOSINO DE BELLAS ARTES

Los invitamos a la presentación de los libros: Miami Blue y otras historias (katakana editores 2019) y Leopoldo María Panero o las máscaras del tarot (El diván negro 2020) ambos de Xalbador García con la participación de Lilia Ávalos, Luis Carlos Fuentes y el autor el próximo viernes 4 de diciembre a las 13:00 h … Continuar