DESCALZOS POR EL MUNDO. Entrevista con Efraín Bartolomé. Rodrigo Velázquez Solórzano 

“El Arte debe ser como ese espejo que    nos rebela nuestra propia cara” Jorge Luis Borges   Al Gnomo Mi encuentro con Efraín Bartolomé nada tiene que ver con su posterior viaje a New York (una ciudad en la cual ha disfrutado con anterioridad del primoroso teatro de Broadway), el cual realizó para asistir al … Continuar

Tapies. El último militante de la Gauche Divine (1). Entrevista realizada por Leobardo Lechuga

Tapies:  “Lo trascendental está en lo inmanente” Todo estudioso del arte, conoce o sabe de los numerosos tratados sobre la vida y la obra de Antoni Tapies. No hay una librería en toda Europa que no contenga por lo menos una publicación sobre su trabajo, no existe un Museo o Galería que prescinda de su … Continuar

EDUARDO MARTURET DIRECTOR DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE MIAMI CONVERSA CON ADRIANA

  Director de la Orquesta Sinfónica de Miami. Compositor y Músico. Ha dirigido importantes  orquestas de Europa, Latinoamérica y Estados Unidos. Distinguido con premios y honores. Tengo casa en Miami  desde hace más de 30 años, era un lugar de vacaciones, nunca pensé que iba a trabajar en Miami, como lo hago ahora. Fue de … Continuar

CARLOS CRUZ DIEZ: FILOSOFO DE LA LUZ, EL COLOR Y EL MOVIMIENTO. Adriana Bianco 

Para este maestro venezolano el color es luz, es tiempo y es espacio. Durante su larga carrera artística ha indagado los misterios cromáticos, las mutaciones ópticas y ha dejado un importante legado artístico, que sigue enriqueciendo con su constante trabajo. La Historia del Arte Latinoamericano ya le ha dado su sitial y es considerado precursor  … Continuar

Marina Kohon: “Es increíble que un país como Irlanda, de sólo 84.000 kilómetros cuadrados pueda generar literatura tan rica y variada” Entrevista realizada por Rolando Revagliatti

 Marina Kohon nació el 8 de junio de 1965 en la ciudad de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina. Reside en la misma provincia, en la ciudad de Bahía Blanca. Es profesora de inglés. Se perfeccionó en Alexandria, Virginia y en San Diego State University, California, Estados Unidos. Administra Ogham: Arte Celta Irlandés, … Continuar

CONVERSACIÓN CON SERGIO RAMÍREZ. Carlos Gámez Pérez

  “Yo era un escritor o un intelectual que hizo lo que pudo por servir a la revolución en la que creía. Y lo hice desde mi propio terreno” Con motivo de la concesión del reciente premio Carlos Fuentes en su segunda edición al escritor nicaragüense Sergio Ramírez (Masatepe 1942) y la publicación de su … Continuar

NAGARI CONVERSA CON FERNANDO CALZADILLA.

Diseñador teatral, director artístico, dramaturgo, profesor de rasaboxes, performer, artista plástico y fundador junto a Stephanie Ansin del MTC (Miami Theater Center). Poca gente en la terraza a las diez de la mañana.Fernando pide un grilled cheese de  manchego y un macchiato; el que escribe, un té de manzanilla con anís. Estamos en Books and … Continuar

ALBERTO GINASTERA Y SU GRAN  LEGADO MUSICAL ENTREVISTA A SU HIJA GEORGINA GINASTERA. Adriana Bianco

Alberto Ginastera, es uno de los grandes músicos latinoamericanos del siglo XX, su legado musical continúa en  su obra y en el interés actual por su música. Formado musicalmente en Argentina, compuso, durante la década del 40, obras de fuerte inspiración folklórica nacional. Al obtener la beca Guggenheim viaja a New York, estudia con Aaron … Continuar

CONVERSACIÓN CON LA POETA MARICEL MAYOR MARSÁN. Martha García, Ph.D. University of Central Florida

Maricel Mayor Marsán captó mi interés y admiración en 1998, cuando leí por primera vez su poemario bilingüe Un corazón dividido/ A Split Heart.  Un año después decidí hacer una reseña sobre esta producción poética que, además, acompaña el Libro en audio/ Recital de poesía. Tanto el texto como la cinta de audio (cassette) me … Continuar

SOBRE “PROPUESTA PARA MATAR A SALINGER”. Conversación con Osvaldo Antonio Ramírez

Osvaldo Antonio Ramirez es un novelista y profesor de literatura, que retrata el sometimiento involuntario de un escritor con sueños y planes por cumplir a la represión de los mecanismos del estado. El cual deja su identidad de lado para asumir otra que respire por él, y haga posible dejar de juzgarse como un funambulista … Continuar

ORBITANDO LONDRES CON GUNTER SILVA PASSUNI. Jorge Coaguila

Crónicas de Londres  (Lima, 2012) es una colección de textos literarios breves, donde su autor se dispone a recorrer ese circuito de asfalto y migración del viejo continente. Tropezando con lava platos, mujeres adineradas, poetas, chulos, artistas, ilegales, prostitutas, individuos pintorescos y excéntricos. En ese trayecto, el autor descubre una Gran Bretaña de los extramuros, … Continuar

“El sueño americano es sólo para extranjeros” conversación con Hernán Vera Álvarez sobre Grand Nocturno

Un melancólico maestro da clases de ESL a cadetes puertorriqueños enlistados para Vietnam mientras sueña con escribir la Gran Novela Americana; un serial killer –de oficio camionero– que recorre el Big Sur y elabora diversas teorías sobre por qué Elvis Presley “fraguó su muerte”; el encuentro entre un canalla que vende sangre en clínicas de … Continuar

SOBRE “LA VIDA EN MINÚSCULAS” Y “LOS AMORES AUSENTES”. Conversación con Gabriel Neila filólogo y escritor español.

Gabriel Neila es un filólogo español, perteneciente al cuerpo docente de la Universidad de Alcalá.  A través de sus obras diseña un contexto comprensible relacionado a la exploración del amor. Gabriel transita por los frondosos senderos del desamor y la ruptura con dos textos: “La vida en Minúsculas”, y “Los Amores Ausentes”, con un registro … Continuar

EL SUEÑO (LATINO) AMERICANO. Conversación con Alberto Fuguet. Vera

Hablemos sin rodeos: hay muy pocos escritores latinoamericanos que no tienen preconceptos sobre los Estados Unidos. Alberto Fuguet es uno de ellos. Tal vez porque vivió hasta los 13 años en Encino, California, donde sus padres intentaban armar una nueva historia lejos del Chile natal, el autor, cineasta y ex periodista le escapa a los … Continuar

DOS FOTÓGRAFAS Y UN ENCUENTRO. Ena Columbié conversa con Yeraldine Ordóñez sobre su obra.

El domingo 5 de abril terminó la obra de teatro Tribe. Dos mujeres que utilizan el lente para dulcificar o denunciar lo que ocurre a su alrededor se encuentran de casualidad face to face. En el antesala del MDC Black Box Auditorium está la exposición Homeless de La Pitú (apodo de Ena). Un preámbulo de … Continuar

RODRIGO REY ROSA, GUATEMALA FEROZ. Vera 

Como Borges, Roberto Bolaño es de esos autores al que debe volverse  para  disfrutar la literatura contemporánea escrita en español. Y como Borges, también, las opiniones literarias del escritor chileno fallecido en el 2003 en Barcelona, no son menos polémicas, generosas, pero siempre lúcidas. A Bolaño le gustaban las historias de Rodrigo Rey Rosa (Guatemala, … Continuar

NAGARI CONVERSA CON ASDRÚBAL HERNÁNDEZ FUNDADOR DEL SELLO EDITORIAL SUDAQUIA

Las propuestas de lectura en español en Estados Unidos se han multiplicado a raíz de la aparición de los ebooks, los libros bajo demanda o plataformas como Creative Publishing de Amazon, pero definitivamente lo que las separa es la calidad de los contenidos así como el libro como objeto en si mismo. Nagari mantuvo una … Continuar

EL SURREALISMO HOY. ENTREVISTA CON GUY GIRARD. Luis Benítez. Traducción Françoise Laly y Luis Benítez

  Desde que André Breton redactó en 1924 el Primer Manifiesto del Surrealismo, mucha agua ha pasado bajo el puente de esta corriente literaria y artística que ha intentado unir la existencia con el pensamiento. A casi un siglo de aquel momento inaugural, para sus seguidores el surrealismo parece estar tan vivo en todo el … Continuar

The Betsy welcomes ESCRIBE AQUÍ. Nagari interviews Pablo Cartaya Literary Program’s Manager for the Writer’s Room at The Betsy

  You enter the lobby at The Betsy Hotel and you get a feeling that there is something different about this beautiful hotel, while you sit drinking a cocktail or maybe a nice cup of coffee close to the bar, your eye catches an old Underwood mechanical typerwitter next to several books. Indeed this is … Continuar

AYUDAS PARA VENCER LA DEPRESION. Entrevista a Patricia Gaviria por Odalys Interian

“Nunca se debe olvidar que somos seres únicos, con experiencias únicas en todo el universo; y que está en nuestras manos adquirir hábitos de vida que nos permitan recuperar nuestro estado original.” Patricia Gaviria   ¿Patricia, qué ha significado para ti la escritura de tu libro “Volver a Ser Feliz… Venciendo la Depresión con el … Continuar

UN VIAJE A LO PERMANENTE. Conversación con Pilar Vélez. Odalys Interian

Pilar Vélez, escritora y poeta. Es co-atura de “Pas de Deux, Relatos y Poemas en escena”, obra que obtuvo el Primer Premio de Poesía del Latino International Book Award 2014 y “Soles Manchados”, obra poética lanzada durante la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2014. Es directora y fundadora del Capítulo AIPEH Miami de la Asociación … Continuar

COLOMBIA UN PAÍS CON SENTIDO.

Es una estrategia de comunicación gráfica que tiene como objetivo despertar en los colombianos su sentido de pertenencia con el país. Por medio de ilustraciones y textos que resaltan elementos de la cultura, la historia, la tradición, las costumbres el lenguaje y la vida cotidiana, siempre con una visión positiva y esperanzadora. Esta estrategia es … Continuar

CONVERSACIÓN CON MARÍA BIRD PICÓ AUTORA DE “TRAS ESAS GAFAS DE SOL”. Pilar Vélez

Conocí a la escritora María Bird Picó, durante una conferencia de Construya su Plataforma de Marketing, invitada por la Cofradía de Escritores de Puerto Rico. María, desde el momento en que nos conocimos y asististe a esa conferencia, ¿en que ha cambiado tu vida como escritora? Cuando me conociste hace dos años, aún no había … Continuar

CONOCIENDO A SUSANA RODRÍGUEZ Y SU OBRA PLÁSTICA.

Susana Rodríguez nació en Buenos Aires, estudió en la Escuela de Bellas Artes Beato Angélico y luego se perfeccionó en grabado en el taller de Aída Carballo. En el año 1975 se recibe de Profesora Superior de Grabado en la Escuela Prilidiano Pueyrredón. Luego, en diferentes talleres aprende Serigrafía y Litografía. Susana invitó a Nagari … Continuar

POESÍA ZONA FRANCA. POETAS RAÚL HERAUD Y JUAN CARLOS VALLS. Café del TÉatro

Si algo tiene este espacio, la casa del TÉatro, es que uno vive lo acogedor y lo íntimo en lo que allí suceda. Tanto da una buena representación teatral, un pase de película o incluso un recital poético como el que nos ofreció el miércoles 24 del mes pasado, Francisco Larios y su inseparable amigo-poeta … Continuar