“En cada poema hay una poética, y en cada poética una concepción del mundo. Por supuesto, al leer un poema no analizamos, casi nunca, ni la poética que lo sustenta ni la visión de la vida que nos propone; como tampoco muy a menudo el poeta que lo escribió nos ha querido dar un … Continuado
“Por identidad, por simbiosis, Madariaga da a luz una poesía que bien podría llamarse ‘folklórica’ de no prescindir de lo inmediatamente descriptivo y anecdótico, de no crear, en cambio, la réplica analógica capaz de encerrar la presencia y la esencia, a la vez, de una comarca muy suya transfigurada por la acción de la naturaleza … Continuado
Sus ojos verdes y agudos se abrieron en la finca familiar, en Santa Rosa de Toay, de la provincia argentina de La Pampa, el 17 de marzo de 1920, y la dolencia cardiovascular que padecía se los cerró definitivamente en el Sanatorio Anchorena -en la calle Dr. Tomás de Anchorena 1872- a pocas cuadras de … Continuado
“Vivo cada historia como si de verdad me hubiera ocurrido a mí.” (T.M.) Chloe Ardelia Wofford -tales sus verdaderos nombres y su apellido- nació el 18 de febrero de 1931 en Lorain, una ciudad del estado de Ohio que para el último censo tenía poco más de sesenta y cuatro mil habitantes, en el seno de una familia de trabajadores. … Continuado
Comienza a valorizarse, tanto por parte de algunos autores como por el lado de las mismas autoras, esto último es muy importante, la producción literaria escrita por mujeres. Sin embargo, la postergación de este reconocimiento ha sido tan larga y se encuentra tan en sus comienzos, que todavía se necesita mucho más para que podamos … Continuado
En sus orígenes, el ensayo o su pretensión han sido una esfera marginal de la literatura. El surgimiento del luego género habrá que buscarlo en las marginalia, las notas a modo de glosas con las que los lectores de la Antigüedad ocupaban los márgenes de los textos que leían; eran comentarios escritos al costado, observaciones que estaban destinadas al ámbito … Continuado
“Poesía vertical: hacia arriba y hacia abajo, pozo por el que sube el agua potable del espíritu y donde por la que desciende el aire libre del pensamiento. Cada poema de Roberto Juarroz es una sorprendente cristalización verbal: el lenguaje reducido a una gota de luz. Un gran poeta de instantes absolutos.” Octavio Paz Autor, … Continuado
En esta ocasión veremos algunos aspectos relacionados con la presencia de la duplicación de la personalidad en la literatura y particularmente el tratamiento que le brinda el poeta, narrador, ensayista, periodista y traductor Téodulo López Meléndez (Barquisimeto, Venezuela, 1945) en su narrativa a la tópica del doble, que si bien es un aspecto ampliamente tratado … Continuado
“La diferencia entre la realidad y la ficción es que la última está obligada a ser verosímil.” Mark Twain El pasado, el presente y aun las especulaciones que podemos hacer respecto del porvenir, para nuestra imaginación, son terrenos muy fértiles. La proveen de datos, imágenes, circunstancias, hechos y conflictos que ella, como es su … Continuado
El mundillo del hampa literaria conoce diversas maneras de intentar engañar a editores, lectores, periodistas y aun a avezados escritores. Uno de los caminos posibles para perpetrar el delito es el de los concursos amañados, donde sus inescrupulosos organizadores planean desde el comienzo otorgarle el premio mayor a una obra determinada, burlando la confianza de … Continuado
En tiempos de hojas de parra Que la censura de las obras de arte y de pensamiento ha sido siempre un eficaz instrumento de dominación para los regímenes políticos que se estremecen ante el menor cuestionamiento de sus puntos de vista, es una verdad comprobada a lo largo de toda la historia. Y ello, tanto … Continuado
En el muy parisino Palais de l’Élysée no solamente se ventilan los problemas que trae aparejado el clima de feroz rebeldía por el aluvión de impuestos y estrecheces resultantes que sufre el país, los conflictos internacionales e intereuropeos en los que está involucrada Francia y las secuelas y perspectivas -escribo esto a mediados de diciembre … Continuado
Un equipo de investigadores, compuesto por arqueólogos y geólogos griegos y alemanes, halló en los solares ocupados por las ruinas de la antigua Olimpia, en la península del Peloponeso, una placa de arcilla que contiene 13 versos del canto XIV de La Odisea. La datación de la tableta señala que su antigüedad corresponde a la … Continuado
En mi columna del pasado septiembre, hice referencia a lo que estaba sucediendo con el “Premio Nobel Alternativo”, formalmente conocido como The New Prize in Literature 2018, organizado por The New Academy, una institución creada de urgencia en Estocolmo para paliar la postergación por este año del Premio Nobel de Literatura, decidida por la Academia … Continuado
Hace un mes, el pasado 2 de septiembre, a las 19.30 horas (UTC-3) y entre los fragores noticiosos que sacudían a Oriente y Occidente, una novedad espantosa se destacó del conjunto. Después de ocho horas de peligroso trabajo por parte del cuerpo de bomberos, fue controlado el feroz incendio desatado en las instalaciones del Museo … Continuado
Ya es bien conocido lo que sucedió hace meses, en el seno de la Academia Sueca, y que dio por resultado que los organizadores del Premio Nobel de Literatura se decidieran por no entregarlo en el corriente año, asegurando que sí lo harán en 2019; de concretarse tal afirmación, el año próximo deparará dos ganadores: … Continuado
“El arte debe ser gusto, diversión y alucinación.” N.M. En los lejanos tiempos en que la Academia Sueca tenía el saludable hábito de premiar a relevantes plumas internacionales con el galardón correspondiente a la trayectoria literaria -todavía hacia eso en el año que aquí nos importa, 1988- un autor egipcio lo recibió, poniendo en … Continuado
La pregunta no deja de contener, en la actualidad, por una parte el deseo de que así sea, y por el otro la apelación a algunos síntomas, presentes en la actividad editorial, que parecerían inclinarnos hacia una posible respuesta positiva, bien que por canales que quizá no responden exactamente a la lírica. Un fenómeno que … Continuado
Una muerte anunciada Entre el cúmulo de malas noticias internacionales y nacionales que llovió sobre nosotros en 2017, para la especificidad de nuestro universo literario cobró dimensiones de huracán caribeño la anunciada “postergación” del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Este, desde 1967 -coincidiendo con el auge del llamado boom latinoamericano- se convirtió en uno … Continuado
Ingeniero agrónomo prácticamente “a la fuerza”, novelista, pope indiscutido del nouveau roman, niño terrible de las letras del siglo XX, ensayista, guionista, cineasta, figura de culto, miembro rebelde de la Academia Francesa. Indudablemente, estas son sólo algunas de las facetas de Alain Robbe-Grillet, fallecido hace una década, el 18 de febrero de 2008, en el … Continuado
El pintor y grabador austríaco Egon Leo Adolf Schiele (1890-1918), es uno de los nombres mayores del arte figurativo del siglo XX. Discípulo del simbolista Gustav Klimt (1862-1918) -con quien compartía la predilección por los desnudos-, a la par de Oskar Kokoschka (1886-1980) le dio obra y nombre a lo que conocemos como el expresionismo … Continuado
“El arte no es algo que se pueda tomar y dejar. Es necesario para vivir.” O. Wilde La definición habitual de un autor entendido como un clásico, contiene escondida una paradoja. En efecto, para la definición más escueta y difundida, un autor es un clásico cuando el modelo que presenta su escritura se considera … Continuado
La atormentada infancia del procedimiento En este mismo medio y en columnas anteriores, nos hemos ocupado de reseñar el alarmante fenómeno de cómo, progresivamente, los catálogos de las grandes grupos editoriales, a escala global, van reduciendo los lanzamientos y las reimpresiones de los títulos correspondientes a obras intrínsecamente literarias, incluyendo los clásicos en prosa y … Continuado
Múltiples homenajes en América y Europa recuerdan en estos meses a uno de los mayores poetas sudamericanos: Vicente Huidobro. A su obra originalísima se une el reconocimiento que le debemos como el gestor del primer movimiento poético estrictamente latinoamericano que proyectó una marcada influencia de alcance internacional. El creacionismo revolucionó hace más de un siglo … Continuado
Tendemos a considerar las cosas bien conocidas dentro de la cultura (*) como si siempre hubiesen sido iguales, como si hubieran permanecido invariablemente inmutables, desde sus inicios, tal como llegamos a saber de ellas. Nos sorprende, por ejemplo, enterarnos de que el celibato obligatorio dentro de la Iglesia Católica Apostólica Romana recién tomó fuerza de … Continuado
Tras las marketineras idas y venidas del galardón de la categoría correspondiente al año pasado (que tantos centímetros de columnas en medios gráficos, tantos minutos de TV y radiodifusión, tanto espacio en las redes sociales a escala global le agenciaron a la cuestionada y alicaída Academia Sueca y al, como mínimo, muy caprichoso beneficiario Robert … Continuado
“Entre aquellos que escriben poesía, ninguno tiene mayor probabilidad que Ashbery en cuanto a sobrevir al riguroso dictamen del tiempo.” Harold Bloom La noticia llegó rápidamente, el mismo día del suceso: el pasado domingo 3 de septiembre, en su casa de Hudson, Nueva York, a los 90 años, había fallecido uno de los … Continuado
Jane Austen es una de esas autoras que tornan algo difusa, crepuscular, la línea que separa el mainstream de la así llamada “alta literatura”. No exclusivamente por su vigencia entre los lectores, a dos siglos de su desaparición; no a causa de la enorme popularidad de sus obras, que han originado tantas versiones radiofónicas, televisivas, … Continuado
La todavía escueta noticia es simple: en fecha muy reciente, junio del corriente año, un emprendedor editor, autor y librero argentino, Guillermo Bravo (ver: Mil Gotas, la primera librería de español en China) abrió las puertas de una librería nada menos que en Beijing, la capital de la República Popular China, un país que cuenta … Continuado
“Ultimately it was hoped to make articulate speech issue from the larynx without involving the higher brain centres at all. This aim was frankly admitted in the Newspeak word duckspeak.” “En definitiva, lo que se aguardaba era que el discurso fuera articulado desde la laringe, sin involucrar en lo más mínimo a los centros … Continuado