Dí su nombre. Premio Fémina 2011 al mejor libro traducido en Francia “En 2005, el novelista y periodista Francisco Goldman se casa con una radiante y joven promesa de las letras mexicanas, Aura Estrada. Poco antes de su segundo aniversario de bodas, Aura sufre un terrible accidente nadando en las playas de Oaxaca y muere … Continuado
Vale preguntarse: ¿por qué es que los niños se deleitan con las golosinas tan ávidamente? De hecho, recientemente me he enterado de toda una cultura vintage alrededor del preciado objeto de un caramelo, como para que los adultos también puedan consentir sus caprichos de niñez. La respuesta a tales antojos tiende a estar en la … Continuado
¿O LA MUSA OÍ LE RÚA?* Ateo pleno de don, el payador a ese dios oyó. ”Sí, soy. Os oí desear oda”. Ya pleno de don, el poeta Aurelio asúmalo. * Para Aurelio. A MÍ CEDA LA DÉCIMA ¡Ay! Ya lo sé, la sonora risa loca le doy yo, diva. Y a mí —¡se … Continuado
El boxeo es un juego de fintas y viceversas. Para ir hacia adelante se hace presión en la pierna de atrás, para retroceder, el impulso se toma con la pierna de adelante. Igual para el movimiento lateral: para ir a la derecha se empuja la pierna izquierda, para ir hacia la izquierda, el empuje es … Continuado
He estado pensando que si el dueño de la Trump Model Management, ostentoso como sólo él, llega a ser alguna vez presidente de los EE.UU., no sería lo peor que puede pasarle a la Humanidad. Lo peor es la globalización y, como yo, Trump es enemigo a muerte de la globalización. Dudo de sus posibilidades … Continuado
Anochece, vamos de la mano al mismo sueño En la noche, todo es interno No me mires. sólo anochéceme Soy nocturna en los abrazos Es la distancia la que hace nuestro anochecer En esta perfección de la noche, desnudamos un nosotros Deja que la noche nos desnude. Yo dejaré que me vista tu mirada Anochece. … Continuado
La noche es mi mejor imperio. Juan José Arreola I Soy el eterno huésped de la noche. Yo, el poeta, digo que el eje de la Tierra es esa luminosas tiniebla que nace en tus caderas. Seamos fieles: nunca dejemos de darle a Dionisios lo que es de Dionisios, pues inscritos están, en nuestro … Continuado
Pues sí, es muy extraño que no exista, James Ensor, en Ostende, algún lugar que recuerde que aquí pintó sus cuadros, que aquí sufrió, usted, su pesadilla. Pero también extraño es ese sueño de las aves dormidas en los cuartos, y el baile de la muerte a medianoche, y el abrazo filial de algún amigo. … Continuado
Jueves 20 de diciembre 2012 . 6.21pm Aeoropueto de Miami. Vuelo AA112 .Objetivo: Barcelona . Embarque con destino Catalunya para celebrar las fiestas navideñas. Razón: Celebrar el dia 21 el aniversario de mi mamá y el cambio de ciclo estacional con mis amigos. La compañia America Airlines anuncia un retraso de una hora para un … Continuado
El documental Bowling for Columbine se inicia con una escena que muestra a Eric Harris y Dylan Klebold jugando a los bolos momentos previos a llevar a cabo la matanza que hizo trepidar a la nación norteamericana el 20 de abril de 1999. Harris de 18 años y Klebold de 17, miembros de un grupo … Continuado
AP. AM. N. “Why are we weigh’d upon with heaviness, And utterly consumed with sharp distress, While all things else have rest from weariness? All things have rest: why should we toil alone (…)” Alfred Tennyson. La vida se ha vuelto más interesante. Echado frente al palacio donde solía vivir, paso mis días revolcándome en … Continuado
De Imperios y Turistas Otra mañana más en la ruta, los viajeros desenfundan sus cámaras. Captan la eternidad en una toma del Coliseo. En idioma bárbaro reflexionan sobre el auge y caída de imperios. Orgullosos de compartir similar destino, con diligencia administran los yuanes que con cierto esfuerzo acumularon para darse este placer. Cae la … Continuado
Es la primera vez que leo una novela como si fuese un boxeador que resiste los golpes para no ser noqueado. Pero pensé “el azar no es más que un antídoto contra la vulgaridad de la vida cotidiana”. Una frase que vino a mi mente, mientras deslizaba las yemas de mis dedos por el lomo … Continuado
LA FELICIDAD DEL LENGUAJE Una cuidada edición del sello norteamericano Obsidiana Press, presenta esta segunda edición del poemario “Escurriduras de la Soledad”, del poeta cubano Rafael Bordao, quien reside en los Estados Unidos desde 1980. Se trata de un volumen bilingüe, con acertadas versiones al inglés de Louis Bourne, a quien ya conocemos por su … Continuado