LECTOR. Adán Echeverría. 

Este era un hombre tranquilo que disfrutaba la lectura siempre que llegaba de trabajar. Las noches se le iban en permanecer despierto leyendo, entretenido y en paz.  El cansancio de su cuerpo comenzó a pasarle factura. Pero él no claudicaba. Había siempre algo bueno para leer en sus libreros.  Las noches eran ese espacio necesario para llevarlo … Continuar

MIRADA E INSTROSPECCIÓN: POEMAS DE HÉCTOR MANUEL GUTIÉRREZ

                                                 CORAJE DE LA MUSA                                             Las penas que me maltratan, son tantas que me atropellan                                                           y como de matarme tratan, se agolpan unas a otras                                                                                                          y por eso no … Continuar

“Me gustaría estar en esa terraza de Manhattan cuando Los Beatles tocaron por última vez”. Leonor Mauvecin responde En cuestión: un cuestionario de Rolando Revagliatti

  Leonor Mauvecin nació el 8 de diciembre de 1950 en Córdoba (donde reside), capital de la provincia homónima, la Argentina. Es Licenciada en Letras Modernas por la Universidad Nacional de Córdoba (1972). Ha sido Profesora en nivel medio de Lengua y Literatura durante el lapso 1975-2003. Ha coordinado talleres literarios, cursos de perfeccionamiento docente, … Continuar

EVENTO POSPUESTO. Miami Blue y otras historias de Xalbador García en El Chopo de la CDMX

ESTIMADOS AMIGOS, DEBIDO A LA PANDEMIA DE CORONAVIRUS HEMOS DECIDIDO POSPONER HASTA NUEVO AVISO LA PRESENTACIÓN PROGRAMADA PARA EL DÍA 28 DE MARZO. LA SALUD Y EL BIENESTAR DE TODOS ES PRIMERO. GRACIAS POR SU COMPRENSIÓN. katakana editores, Libro Club Callejero Teometl y El Tianguis Cultural del Chopo invitan a la presentación de Miami Blue … Continuar

CARAMBA, OTRA SUERTE DE NOVELA. Carlos Gámez

En Pensamientos secretos (2001), David Lodge (Londres, 1935) confronta a dos tipos de narradores. El primero es Ralph Messenger, un neurocientífico muy salido que graba todos sus monólogos mentales, que luego son transcritos directamente al texto en una suerte de escritura automática. La segunda es Helen Reed, una escritora que decide aceptar la invitación de … Continuar

NADA 1994. Dainerys Machado Vento

Para Xalbador García Sabía que su madre quería darle una mala noticia. Pero no tenía idea de qué se trataba esta vez. Tenía 16 años y algunos dolores acumulados no tanto por desamores adolescentes, como por la distancia del padre y la muerte del abuelo. Cosas aparentemente comunes. Pero su madre la seguía tratando como … Continuar

LO QUE QUEDÓ DE LA CENA Y OTROS POEMAS-LEFT OVER FROM DINNER AND OTHER POEMS. Ximena Gómez. Translated by George Franklin and the author

Lo que Quedó de la Cena Pedazos y migajas De queso azul Y de queso de cabra Una porción De pollo sin tajar Los residuos de avena De la barra de pan Cortado a medias Los tomates cereza En el tazón de vidrio Las naranjas dulcísimas, rojizas Restos De pollo, gotas Del aceite de oliva … Continuar

ALAS PARA CONTAR HISTORIAS. OBRA PLÁSTICA DE Asbel G. Dumpierre. Gloria MiládelaRoca

Meses atrás lo conocí en Miami. Parecía presumir bajo sus alas invisibles y querer llegar en un vuelo por entre la arboleda circundante cuando – de repente – acabó por aterrizar a mis pies. Luego de las acostumbradas palabras de cortesía, me confesó su pasión fotográfica en su vida, para finalizar conversando sobre su obra. … Continuar

EL ORDEN DESAFIANTE: LOS CUENTOS DE AMY HEMPEL. Elidio La Torre Lagares

Si algo ha de hacer el buen cuentista del siglo XXI es romper las convenciones de linealidad y las relaciones causales habituales entre las secuencias narrativas. Lo demás es repetición. Que conste: no es una regla, es una actitud, y de eso se colman las historias de Amy Hempel en El perro del matrimonio. Más … Continuar

Extracto de la novela No son tantas las estrellas/There Are Not So Many Stars. Isaí Moreno

El aparato giraba obedeciendo las leyes inmutables de la sincronía. Cada pieza comunicaba a las otras un movimiento preciso a través del riguroso metal de su estructura. La tensión de un muelle se liberaba con solidez por todo el engranaje hasta desembocar en un elemento que, sin cansarse, oscilaba alrededor de sí mismo, del centro … Continuar

PAULINA VINDERMAN: MÁS ALLÁ DE LA EXPERIMENTACIÓN POÉTICA. Luis Benítez

La poesía escrita por mujeres, en Argentina, ha conocido un creciente reconocimiento desde los años ’70, cuando la hasta entonces casi completa hegemonía masculina cedió espacio ante el innegable talento y la originalidad de estas producciones (y en buena hora que así sucediera de una vez por todas). Este recular de la hegemonía dejó de … Continuar

BAYAMESA. Bofetadas teatrales blancas y desafiantes. Jorge Herrera-Monroy

“Bayamesa” invadió las mentes y los corazones de los amantes del buen teatro en Miami. El 25 de julio, 2019, fue su estreno mundial. Un suceso que conmovió al público, en el Carnival Studio Theater del Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County, a pesar de sus detractores. Ahora en 2020 “Bayamesa. … Continuar