OLVIDÉMNOS DE SER TURISTAS. Autor: Josep Mari Miró. Dirección Gabriela Izcovich. Teatro Sala Beckett

Autor: Josep Maria Miró. Dirección: Gabriela Izcovich. Elenco: Eugenia Alonso, Lina Lambert, Esteban Meloni y Pablo Viña. Escenografía: Enric Planas Iluminación: Maria Domènech. Fotografía y audiovisuales: Mercè Rodríguez. Fotografía promocional: Kiku Piñal. Una coproducción de Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia, Teatro Español y Cía. Gabriela Izcovich   Sinopsis. “Una pareja de Barcelona se encuentra de vacaciones en la ciudad de Foz de Iguazú … Continuar

IFIGENIA EN AULIS DE EURÍPIDES. Director Isaac Polanco. Main Street Play House.

Main Street Play House. 6766 Main Street , Miami Lakes , Fl,. Fotos. Alfredo de Armas y Daniel Fernández Aplausos. Así como suena. Aplausos dobles y hermosamente cerrados por apostar tanto Isaac Polanco, su director, y el equipo de Main Street Playhouse por el teatro clásico griego en la lengua que en común hablan los … Continuar

LA NOCHE DE LAS TRÍBADAS. Autor: Per Olov Enquist. Dirección y Adaptación del texto Alberto Sarraín.  Havanafama

Autor. Per Olov Enquist. Dirección y Adaptación del texto Alberto Sarraín. Elenco. Raúl Durán, Yvonne López Arenal, Letty Carmona y Héctor Alejandro González. Producción. La Má Teodora, Archivo Digital de Teatro Cubano, Joseph Carter Memorial Fund y Havanafama.   Per Olev Enquist escribió en 1975 «La noche las tríbadas». Una pieza teatral que aborda a dos … Continuar

Huesos de pájaro De Medeci Gallery 285 Gallery 26 Street  Wynwood. Phone 786 351 2736

A Eduardo Román lo conocí por primera vez en Art Spoken. Hace ahora casi tres años, aproximadamente, cuando escribió una pieza corpórea y ambigua positivamente hablando con una trama que me cautivó, Cuando Duerme Conmigo. Una historia oculta de tres personajes que se aman sin conocer la relación que los une. En 2016 me volví … Continuar

Microteatro CCEMiami. We Make America Great

¿Que I.C.E? Yosvani Medina Teatro bien escrito…muy bien escrito. ¿Por qué? Sencilla respuesta y un vocablo reiterativo en la contestación: por sencillo. Por inteligente y sencillo al unísono. En apariencia, es la técnica del chiste aplicada al equívoco. O la semblanza de ciertos fonemas descompuestos en un palabra para malinterpretarla adrede y reírnos; pero si … Continuar

SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO DE WILLIAM SHAKESPEARE. Adaptación Ernesto García. Dirección Juan Roca.

  Adaptación de Ernesto García. Dirección artística y general: Juan Roca. Elenco: Alejandro Gil-Robin David Ponce Teseo y Oberón Verónica Abruza Hipólita y Titania/ Alicita Lora–Eladia y Mostaza/ Tamara Melián –Hermia/ Alessandra Sierra – Hermia/ Steven Salgado -Demetrio, Comodón y Duende/ Luis Hernández –  Lisandro/ Henri Sosa -Membrillo y Duende/Carlos Gudiel – Tragaldabas/ Rosabel Ceballes … Continuar

CUÉNTAME. Autoría y Dirección Eduardo Pardo. Paseo de las Artes.

Presentación de Cortos Teatrales Autoría y Dirección Eduardo Pardo. Elenco. Adela Romero y Gualberto González. Duración 25 min. País Venezuela. Música original de Jorge Llanos. Producción de Jaime Romero y Eduardo Pardo. Sinopsis En una estancia hogareña, una pareja espera el retorno de su hijo a casa. Mientras ocurre, los dos van dirimiendo sobre aspectos … Continuar

BAÑO DE LUNA. Black Box on Stage Miami Dade Auditorium 7,8,9 septiembre

“Si Dios es amor ¿por qué…?” Un altar queda suspendido en el aire bajo una luz cenital violácea. Unas vidrieras con los cuatro apóstoles ambientando el interior de una iglesia en Miami. A los pocos minutos, todos los espectadores cruzamos nuestra mano de la frente al pecho y del hombro izquierdo al contiguo. Hemos dispuesto … Continuar

LA TENGO MUERTA de Osvaldo Strongoli. Microteatro CCEMiami

Una excelente comedia. Punto. Autoría y Dirección Osvaldo Strongoli. Elenco Florencia González y Pablo Cunqueiro. Sinopsis. Tan sencillo como un encuentro. Un cita de dos pretendientes. El blanco del mantel nos sirve para ubicarnos dónde va a ser la escena. Entramos en un pequeño restaurante con mesas y sillas para sentarse.  En una de ellas … Continuar

“EL TIEMPO DE LAS MANDARINAS” UNA PUESTA EN ESCENA FRUTO DE UNA FUSION. UNA OBRA DE RAFAEL NOFAL.

La cita fue en Artefactus Teatro, justo después de la función del sábado, ahí estaban Fernando Goicochea director artístico de “El Tiempo de las Mandarinas” y José Manuel Domínguez quien es el director general de “Antihéroes Project”, una organización artística sin fines de lucro que con esta puesta ya tiene 7 montajes en su haber. … Continuar

PAU. Microteatro Barcelona

15 minutos de excelencia   Titulo. Pau Texto y Dirección Damiá Serra Chauchetiez. Interpretación Víctor Rebull y Marc Balaguer. Género. Drama.   El término Pau en catalán nos conduce a tres significados. Uno, se refiere a “Pablo” en la lengua de Cervantes. Dos, se traduce por “paz” al idioma castellano. Y tres es la historia … Continuar

ABSTINENCIAS. Guión y producción: Maricel Mayor Marsán. Dirección y coreografía: Sonia de Martín Iriarte. CCEMiami

Guión y producción: Maricel Mayor Marsán. Dirección y coreografía: Sonia de Martín Iriarte. Asistente de dirección: Hannah Ghelman. Elenco: Luisa Buitrago, Hannah Ghelman, Magyani Medina, Débora Von Habsburg.  Sinopsis de la obra Cuatro mujeres, cuatro nacionalidades, cuatro historias paralelas, cuatro almas que convergen en la soledad de un pantano… “Abstinencias es un reto imaginativo para un director. Cuando … Continuar

CÚCARA Y MÁCARA. Autor Oscar Liera. Dirección Juan Roca. Havanafama

Autor Oscar Liera. Dirección Juan Roca. Elenco Armando Naranjo, David Ponce Alejandro Gil, Steven Salgado, Jorge Carrigan, Henri Sosa, Carlos Gudiel. Escenografía Carlos Artime. Producción. Havanafama. De ti Marín de Do Pingüé, Cúcara Mácara títere fue, yo no fui, fue Teté, pégale, pégale, que ella fue.   Sinopsis “Un cardenal, un obispo, un ministro, varios … Continuar

¿QUÉ PASÓ CON BETTY DAVIS? Autor. Ibrahim Guerra. Director. Carlos Salazar Bastos. Teatro Paseo de las Artes

¿Qué pasó con Betty Davis? Autor. Ibrahim Guerra. Director. Carlos Salazar Bastos. Actriz Gladys Cáceres. Producción. Aisha Enterprises Inc. Fotografía. Alfredo de Armas. Teatro. Paseo de las Artes 3635NW 78 th. Ave. Miami. Fl 33122. Estreno Mundial 19 de mayo 2017 Dos divas en un solo acto Recuerdo a Ibrahim mientras lo entrevisto en “nagarianos” … Continuar

LA CITA.  Autora. Andrea Doimeadios. Director. Osvaldo Doimeadios. Teatro  Bertolt Brecht, La Habana

Autora. Andrea Doimeadios. Director. Osvaldo Doimeadios. Elenco. Andrea Doimeadios y Venecia Feria. Producción Rafael Fresnedo . Escenografía. Guillermo Ramírez . Vestuario. Celia Ledón. Banda Sonora. Liván Marrero. Sonido. Pedro Aránega. Luces. Roberto González . Cartel. Raupa. Maquillaje y Peluquería José Alberto Bouigue. Fotos. Jorge Villa. Vayamos por partes…que si no me equivoco hay siete. La … Continuar

Duologando con una pintura. Idea, puesta en escena y perfomer Fernando Calzadilla.  MTC

Idea, puesta en escena y perfomer Fernando Calzadilla. Colaboraciones de Elaiza Irizarry, Carlos Salazar y Julio Neri. Curadora de la exposición Ananda de Mello. Creadora de la serie Inside The Box. Stephanie Ansin. Una figura de mujer totalmente sostenida en sí misma y sobre el manto de una tela jaspeada en rojo…está ante el público … Continuar

BAÑO DE DAMAS. Autor Rodolfo Santana. Dirección y Producción: Adela Romero. Teatro Havanafama.

Autor Rodolfo Santana. Dirección y Producción: Adela Romero. Elenco. Lucero D´Angelo, Ana Vargas, Alessandra Sierra, Virginia Álvarez, Madeline Harris, Exarela Romero. Actores invitados. Marianela Pupo, Isaniel Rojas, Anne García, Alenys Méndez, Carlos Bueno, Adela Romero. Luces y sonido. Paut Williams. Fotografía. Alfredo de Armas. Un buen “baño de despedida” para una deportada Rodolfo Santana, dramaturgo … Continuar

10 MILLONES. Autoría, Dirección y Puesta en Escena. Carlos Celdrán. Teatro Argos

Teatro Argos. 10 Millones Autoría, Dirección y Puesta en Escena. Carlos Celdrán. Elenco. Daniel Romero, Caleb Casas, Maridelmis Marín, Waldo Franco. Vestuario. Vladimir Cuenca. Iluminación Manolo Garriga. Música Denis Peralta. Director Asistente Yeandro Tamayo. Producción Teatro Argos en colaboración con Copperbridge Foundation and FUNdarte. Empecemos al revés… Crónica final Los actores salen unidos de manos … Continuar

CASANDRA: Festival Internacional de Teatro dedicado a la Mujer. Organización: El Ingenio Teatro. Directora del Festival: Lilliam Vega

Teatro. Koubek Center. y CCE de Miami. 2017 Marzo 1 . Lugar CCE. Conferencia. El eros en la literatura, el teatro y el cine. Bajo un marco sencillo y acogedor la sexóloga y psicoterapeuta María Silva coordinó un acto testimonial donde un panel de mujeres ( Vivian Jiménez, Yovana Martínez, Grettel Jiménez-Singer, Yenilen Mola, Dinorah … Continuar

Memoria ADN. Nu Flamenco. Experimental Flamenco.  Niurca Márquez , José Manuel Domínguez. A la guitarra José Luís de la Paz

Fue una collage tal como dijo Niurka al finalizar el acto. Un patchwork lleno de imágenes evocadoras y de fusión. Lo genuino del flamenco junto a trazos de la cultura musical y de la leyenda folclórica cubana. Dos intérpretes investidos de “bailaores” entrelazándose piel a piel y congregando sinergias para un espectáculo de síntesis. La … Continuar

GAS EN LOS POROS. Autor. Matías Montes Huidobro. Director Eddy Souza

Teatro Artefactus Project. Autor. Matías Montes Huidobro. Director Eddy Souza. Elenco. Daisy Fontao, Belkis Proenza. Escenografía Carlos Artime. Fotografía Alfredo Armas. Lo lóbrego en el ser humano, el papel del olvido, el hundimiento moral de una familia y un país, la represión contra el pueblo, la duplicidad de personalidades que te obliga el delirio, la … Continuar

EL TEATRO Y MAX. Eduard Reboll.

                                                                                      A Karla Hurtado y Winston González Entré a formarme en Miami Actor´s Arena por la insistencia de una mujer y desaparecí con mi lápiz y libreta por la misma razón cuando se fue. Nunca quise ser actor. En mi juventud fracasé, al ensayar morir como víctima de un asesino en el Instituto del … Continuar

“DE PELÍCULA” EN MICROTEATRO. CCEMiami & Microtheater Miami

Teatro de calidad y de “película” “El Centro Cultural Español en Miami (CCEMiami) y Microtheater Miami, en colaboración con el Miami Film Festival, presentan la nueva temporada DE PELÍCULA”  Comenzó el pasado jueves 9 de febrero con obras que refieren al cine emblemático dentro del género de la comedia, el drama y el musical. Aquel … Continuar

FLORES DE PAPEL. Autor. Egon Wolf. Dirección y Puesta en Escena. Yoshvani Medina. Art Spoken.

Autor. Egon Wolf. Dirección y Puesta en Escena. Yoshvani Medina. Elenco. Renato Campilongo y Vivian Morales. Fotografía. Alfredo Armas.   Egon Wolff, muerto recientemente antes de su estreno en este teatro el pasado 2 de noviembre en Santiago, fue un reconocido dramaturgo chileno y autor premiado en su país natal por su carrera literaria y … Continuar

ArMOUR (Performance Dance & Exhibition). Lázaro Godoy. MTC

ArMOUR ( Performance Dance & Exhibition)  SandBox Black Box, Miami Theater Center Inside the Box  Commission/ Lazaro Godoy  Creator/Godoy Pradera Projects Audiovisual: Omni-Kizzy Productions Entramos los espectadores a la sala. No hay ni una silla. Una lluvia de plomo surge desde la metáfora con hilos de nylon y fragmentos tubulares. Su verticalidad nos remite a … Continuar

EL ÚLTIMO BOLERO. Autoras: Cristina Rebull e Ileana Prieto. Director Eddy Souza. Artefactus

Autoras : Cristina Rebull e Ileana Prieto. Director Eddy Souza- Elenco. Belkis Proenza y Yani Martín. Soy incondicional de un director que ha traído una voz propia y sencilla a la hora de abordar la escena en esta ciudad, Eddy Dìaz Souza, el fundador de esta institución. Lo detecté a través de sus puestas, y … Continuar

VI Festival Internacional  de Teatro de Pequeño Formato de Miami 2016. ArtSpoken Perfoming Arts Center

Se ha inaugurado otra vez este honorífico festival organizado por Art Spoken con una programación variada. Si bien no he podido presenciar todas sus representaciones comento las que tuve el placer de asistir y disfrutar. Obra Creación instantánea Viernes 4 – 8:00pm: Creación Instantánea. Mixtura de géneros. Compañía: ArtSpoken/Janos Theater Productions. Dirección: Yoshvani Medina. Protagonizada … Continuar