PRESENTACIÓN DE ZUGUNRUHE POEMARIO DE KELLY MARTÍNEZ GRANDAL

  Presentación del poemario bilingüe Zugunruhe de Kelly Martínez Grandal traducido al inglés por Margaret Randal.   Sábado 14 de noviembre a las 19:00 h tiempo de Miami vía facebook live de katakana editores.   Participan: Mercedes Roffé (poeta argentina), Margaret Randall (traductora) y la autora.     Sobre el poemario Mercedes Roffé escribió:   … Continuar

[Corderos]. Santino Cortés

A la sombra transparente de Marte, se asoma una cúpula, abandonada por nuevos mundos, ya explorados, nace el nácar de los caracoles; que tan dejados por el mar, se extravían con el aroma de su hogar y lo hermoso les arrebata la vida, cuando el sepia era imagen, no recuerdo. © All rights reserved Santino … Continuar

Latin American poetry reading at the Frankfurt Book Fair

Tema: Cinosargo presents: Latin American poetry reading at the Frankfurt Book Fair Hora: 15 oct 2020 01:00 PM Ciudad de México Unirse a la reunión Zoom https://us02web.zoom.us/j/89426541877?pwd=NS9jV3hqdG5JdEpQaHlMZzRxeldHUT09 ID de reunión: 894 2654 1877 Código de acceso: 102471 Con la participación del poeta argentino Luis Benítez a quien katakana editores publicó en traducción al inglés THE … Continuar

UN TALLO DE SONIDO. Un poema de Rubí Arana

  Un tallo de sonido                                                               (A la ciudad de Catarina en su Festival de Poetas)   Los ojos de los charcos los habita la luna   no hay héroes sino madres de corazones rotos el cáliz en las manos de los alfareros es dolor en las manos y piedra ensangrentada los ojos de los … Continuar

PALENQUE UN POEMA DE KARY CERDA

  PALENQUE     Como en la piedra inscrita se encuentra la historia de mi pueblo   Grabado está mi cuerpo con tus sonidos verdes de húmedas certezas   Estrellas de la selva rodean por mis senos los fondos de mi vientre   Sembrado está mi pecho de antiguos caracoles   Dirige el Maya su … Continuar

AQUELLA IDEA DE BERKELEY. Ximena Gómez

Caminamos por las calles desiertas.  Bajo la escasa luz de las farolas, Veo las calles alargarse hasta el infinito.   Una rana croa en el canal Y el chirrido de los grillos Se oye amplificado en el silencio.   Detrás de las ventanas y portones, De las puertas inescrutables de los jardines No parece vivir … Continuar

SIN ADJETIVOS Y OTROS POEMAS. Silvano Andrés de la Morena

Sin adjetivos El paisaje de mi Castilla no necesita adjetivos, pero no sé qué fuerza me lleva a que manen tras las colinas. Mirad, haré un esfuerzo. Lomas de Soria. Falta de vigor en su reborde Cebollera. Cerros. Ríos que surcan parameras, mientras el Duero labra valles encajonados allá con Zamora y Salamanca. El páramo … Continuar

DOS POEMAS DE MARIO URQUIZA MONTEMAYOR.

1    He querido escribir lo indecible,  así mi angustia amanece y anochece  dentro del silencio que no es silencio,  escribirte sería abandonarme entre el ruido  mientras tú vuelas sin saber volar,       caes en mis ojos,  cantas sin saber cantar y sin saber       qué es un gorrión.    2    Así me han … Continuar

GENERACIÓN X. Pedro Poitevin

Ahora que mi mundo empequeñece con el coronavirus, me parece que en nuestras juventudes todos hemos sido pillos ruidosos y blasfemos. Quizá algún día, en una biblioteca, una señora encanecida y seca, llevándose dos dedos a la boca,nos increpó –“¡silencio!”– y “¡vieja loca!” fue lo primero que pensamos, peroahora entre mis libros, prisionero, su severa … Continuar

POEMAS DE LA FRONTERA DE CRISTAL. Josep Anton Soldevila

  I En el mismo tablero, tú, cuadros blancos, yo, cuadros negros. Nunca nos encontraremos.   II Encuéntrame la palabra, el país, la sombra donde no estés, el tiempo entre dos llantos que no palpite. Vacíame del sueño y el lugar, cámbiame los colores, el canto, el callado perfume de las presencias y sumérgete en … Continuar

MIQUEL-LLUÍS MUNTANÉ, VEN A MI CASA A VER EL MAR. José Florencio Martínez

Miquel-Lluís Muntané, ven a mi casa a ver el mar. Nos sentaremos juntos en mi balcón a contemplar el mar. Te enseñaré la curvatura de la Tierra, el cuerpo delicado del garbí, los tornasoles del azul a cada hora, las sirenas varadas de la playa estival, la altura exacta de Héspero en la hora vespertina, … Continuar