La poesía de Alfredo Pérez Alencart (Puerto Maldonado, Perú, 1962), afincado en Salamanca desde hace más de tres décadas, no deja de darnos enormes y gratas sorpresas; ahora es una maravillosa antología bilingüe con sus mejores poemas traducidos al italiano. ¡Admirable Para después/ Per il domani. Antología hispano-italiana! Este libro me resulta especial por … Continuado
Una visión singular de la Naturaleza Desde sus primeros trabajos en una serie, Albert García se entregó a una creatividad imparable y única. En Cromosomos, se adentra en un universo irónico repleto de personajes cuya ambigüedad entre lo monstruoso y bello lo convierte en una sátira. Esta etapa del artista con Daumier, desprende … Continuado
Salgo a colmarme de noche cuando hay plenilunio. La luz de la luna saca destellos de las sombras que mueve la brisa nocturna que a esa hora sopla de las montañas al mar. Mi deleite son las hojas y ramas secas que crujen bajo mis pasos. Me invaden los recuerdos cuando todo se transforma, ahí … Continuado
Estamos en presencia de una poesía distinta a todo lo que antes habíamos leído en este ambiente de escritura hispanocanadiense, o escritura canadiense en español, y con esto, Alberto Quero viene a robustecer, quizás sin proponérselo que escribir en español en Canadá debe considerarse como literatura canadiense escrita en español, y esto implica es que … Continuado
Nos conocíamos desde chicas. Tengo una imagen de ella con nueve años: rubia y con sus dos colas de caballo. Recuerdo el sol inundando su pelo, las baldosas grises del patio, el bananero al fondo. El colegio público nos unió. Las dos veníamos de familias desestructuradas, con quilombos familiares que quedaban completamente afuera cuando estábamos … Continuado
Cartel Oficial Toda la escena del momento tanto nacional como internacional en teatro, danza, música y circo bajo un concepto o cultura determinada. Esta podría ser la definición de este festival que nace en 1976 cuando a finales de la dictadura en España un grupo de actores y directores de teatro de la … Continuado
Las ojeras del verano El monaguillo en las mandíbulas Las paradojas de la culpa publica Ruinas o escombros conviven las raíces hacia la lengua del mediodía y la levadura de la misma nada Pero qué importa todo eso si hemos renunciado a los reflejos y el perfil crónico de luto lento y desfiles … Continuado
El narrador cubano Antonio Álvarez Gil (Melena del Sur, La Habana, 1947), ha escrito una novela que bajo el sugerente título de A las puertas de Europa, publicada por la madrileña casa editorial Ediciones Huso, 2018, tiene como escenarios a la amplia y compleja geografía europea y a Siria, en el terrible contexto de una … Continuado
A Ena Columbié … como lugar de residencia Prólogo La pobreza es una virtud -…dirían algunos- porque te conecta con el suelo. Sentir el frío de las baldosas o el pavimento hirviendo en agosto te ubica en la realidad. A tal punto, que los que viven en él lo reciben … Continuado
Cuando cambiamos de vestido…¿qué pasa?. Así arranca el primer poema Iglú que ofrece un saludo al lector bajo estos versos: Bienvenida a la calavera de los espejos sentada sobre la rueda del mundo y que en su cita de inicio nombra esta frase “Dios está … Continuado
Leemos casi siempre historias narradas de la misma manera. Por eso encontrar novelas, donde la narración es diferente y fuera de lo común es todo un lujo. Las dos novelas que hoy recomiendo están contadas por sus personajes mediante diferentes formas. Cartas y correos electrónicos. Dos maneras de comunicarse, una ya casi olvidada, … Continuado
ELLA FITZGERALD (Estados Unidos, 1917-1966) migró desde su Virginia natal a Nueva York, instalándose en el Harlem con una tía que ofició de madre, sufriendo la desaparición de su padre tras su nacimiento y la temprana muerta de su madre. Otra diva con una infancia de penurias y sufrimiento, si bien no tan cruenta … Continuado
Aunque el libro se titula Un final para Benjamin Walter, otro autor alemán es quien planea por toda la obra. Se trata de W. G. Sebald. No en vano, Sebald fue el escritor que dio voz a las víctimas de la cultura judía que fueron perseguidas por los nazis, como Benjamin. Que en el título … Continuado
Los besos se me escapan de los labios, se me ocultan bajo la lengua y acabo tragándomelos. Son sorbos amargos que me endurecen hasta el velo del paladar, que me dejan en las encías, en el cielo de la boca, en la lengua un regusto desagradable. Es una sensación correosa que solivianta mis papilas gustativas, … Continuado
ART STATEMENT Mi trabajo posee líneas de indagación que circulan alrededor de conceptos como la ocupación del territorio, la memoria y la construcción, con base en la identificación de un fenómeno de carácter epistemológico y paisajístico, que se sucede en el entrecruzamiento de dos disciplinas: La Arqueología como estrategia investigativa tendiente a la indagación subyacente … Continuado
INCÓGNITA Quevedo escribió: no hay tal lugar. En efecto, no hay ninguno. Todos los lugares son uno solo, todos los labios y miradas pueden condensarse en una esencia. Debe existir un ser que concentre a todos los vapores que chorrean de los cuerpos. El Universo ha sido compasivo con mi búsqueda… Durante la mañana bufó … Continuado
Fresnedoso de Ibor, Cáceres, 1954. El cacereño Florentino Díaz destaca por su larga y fructífera trayectoria, ha presentado su obra en galerías nacionales e internacionales así como en diferentes museos y centros de arte como el CAB de Burgos, MEIAC de Badajoz, Museo Barjola, Museo de Cáceres, Casal Solleric. Conde Duque, Círculo BBAA, Espai 4… … Continuado
2.- Ahí está la patria de la infancia entre juguetes de plomo y loros de lengua absuelta. Es una selva cósmica de orugas de luna verde, monos crepusculares y gatos pardos en la punta del aire. La infancia vuelve con el girasol y el relámpago. Es una obsesiva fuga hacia atrás que detiene al … Continuado
Concibo el sentido de mis obras desde del juego de combinaciones simbre los distintos motivos que represento en cada caso especólicas entre los distintos motivos y materiales que utilizo en cada caso específico, haciendo que estos funcionen como partes del engranaje de una idea. Desde el comienzo de mi trayectoria artística la pintura … Continuado
LA NOCHE CERDA PARRICIDA. No infligirás dolor nuevamente en los corazones de las muñequitas de porcelana En Ámsterdam las prostitutas caminan sobre el látex de aquellos pequeños cerdos inaugurales Entre amigos no hay mucho que esconder para decirnos que sí cada trémula fiesta En los tocadiscos quedamos varados como alrededor de la fogata Detrás de … Continuado
-Crónica del primer encuentro de Poesía, Baile y Música ‘A la Alhambra desde la Vega’- A la Alhambra desde la Vega es como decir desde la Tierra y sus geografías, a las de la mujer y el hombre. Era una tarde de abril con alma de febrero la del viernes veintisiete, una tarde que … Continuado
Una muerte anunciada Entre el cúmulo de malas noticias internacionales y nacionales que llovió sobre nosotros en 2017, para la especificidad de nuestro universo literario cobró dimensiones de huracán caribeño la anunciada “postergación” del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Este, desde 1967 -coincidiendo con el auge del llamado boom latinoamericano- se convirtió en uno … Continuado
En el ensayo «Releyendo a Rilke»[i], el poeta Adam Zagajewski habla de Mieczysław Jastrun[ii]. Zagajewski[iii] cuenta que cuando joven pasó horas enriquecedoras leyendo Elegías de Duino en traducción de Jastrun, quien leyó a Rainer Maria Rilke[iv] con supremo entusiasmo. Sin embargo, muchos años después, sigue diciendo el polaco, Jastrun escribió en el prólogo de una … Continuado
Background En la historia, es 20 de septiembre de 2017 y un segundo huracán impacta a Puerto Rico en menos de 15 días. La devastación va más allá de la geografía. La devastación perfora el aliento. La información del estado del país fluye más por lo que intuimos que por lo que sabemos. Los teléfonos, … Continuado
BILLIE HOLIDAY (su verdadero nombre era Eleanora Fagan Gough) nació en Filadelfia, EE.UU. en 1915 y falleció a los cuarenta y cuatro años en New York en 1959. Junto a otras extraordinarias cantantes de jazz como Bessie Smith, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Etta James, Nina Simone, Dinah Washington, Carmen Mc.Rae, “Las Damas”, considero que Billie … Continuado
Hay un dicho que dice “Lo bueno viene en envase chico”. La novela Génesis, del escritor neozelandés Bernard Beckett, es una prueba de ello. Se trata de un libro de menos de 200 páginas que no necesita de cantidad para demostrar calidad. La misma sinopsis de esta novela dice que cuando uno acabo de leerlo, … Continuado
Hace poco pedí en un curso de narrativa para la Escuela de Escritores de México un ejercicio de escritura de aforismos. El aforismo es una sentencia breve que resume un tipo de conocimiento de manera precisa y en apariencia cerrada, la palabra proviene del latín aphorismus, y tal del griego ἀφορίζειν, (definir o separar). Siempre … Continuado
Fotografías: Cindy Pérez Nolla / José Brocco / Adela Romero portfolio En general, cuando voy al teatro; sufro todo lo que en mi opinión está desaprovechado, mal dicho, mal puesto o mal iluminado. Sin embargo, cuando acudo a una nueva puesta mi júbilo se multiplica; sobre todo si es una buena experiencia, ello renueva … Continuado
Abrir por vez primera un libro de poemas resulta siempre un acto lleno de misterio, sobre todo cuando no conoces la obra del autor. Uno sabe que allí dentro flotan retazos del alma del poeta, jirones que ha ido dejando en el camino de su vida, señales que nos envía para que lo sigamos en … Continuado
Braga reza, Coímbra estudia, Lisboa se divierte… mientras Oporto trabaja. Una ciudad comprendida entre dos colinas junto a la desembocadura del río Duero. Oporto requiere una primera foto en mi cámara telefónica nada fotogénica: Golden Tulip/ Free wi-fi/ Password = hgt33a25/. Un registro imprescindible para comunicarse con el exterior. Y recordar su número secreto. … Continuado