Bastaría con que el correo (en el que envío cartas y fotografías a mi madre) se extraviara. Bastaría con que se cayera el avión que me debe llevar dentro de poco a mi ciudad para que junto conmigo desaparezcan los diarios, los poemas, las fotografías, sus negativos y toda prueba de mi existencia terrena. Permanecería … Continuado
Desde hace un par de meses circula en México, Deche bitoope. El dorso del cangrejo. Este es un interesante libro bilingüe que nos permite aproximarnos a la poesía zapoteca contemporánea y observar una sensibilidad cultural distinta a la de otras regiones del país. Evidentemente esta aproximación es posible para la mayoría de los lectores gracias … Continuado
La orilla de los nadie Con la precariedad de los tiempos uno juega y se sostiene pliegues, bifurcaciones, encrucijadas, tizne, proceso. Nadie sabe donde se esconde el olor de los jazmines secos posiblemente lo encontremos en el rincón de los miedos en la esquina deshabitada de los que huyen en busca de pan. La … Continuado
BEATUS ILLE Dicha clara la del abrazo silvestre Dicha pura la del lejano canto Que no sabe del bullicio de la urbe Ni del cortesano y vacío abrazo Dicha que se abre gratuita y liviana Dicha que nos besa si sabemos hallarla. OTRA VEZ AQUÍ Los queltehues a lo lejos Llamando … Continuado
En el marco del Mes de la Poesía, el Instituto Cultural de México en Miami y Ediciones Baquiana con el apoyo de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, Revista Baquina, Nagari Magazine y Proyecto Setra invitan a la presentación del libro de poesía “Árbol de tu olvido” del escritor mexicano Omar Villasana Cardoza. El … Continuado
UNA ORACIÓN De pronto, en medio de la noche, una oración. Me tenía prohibido a mí misma comenzar cualquier cosa con esa frase de pronto, sin embargo ahí, en medio de la noche, algo peor que de pronto, estaba aquello, una oración. En la cocina llené mi copa, el agua tenía escarcha así que fue … Continuado
Como los locos la pierden quiero perder la razón, porque los locos no sufren lo que estoy sufriendo yo. ( Francisco Beltrán Sánchez: “Los lazos de la pasión y sangre”, pág. 7). En los últimos días de julio pasado – con motivo del II Festival/Velada de Música y Poesía “El embrujo del agua” (Valderrubio … Continuado
Biografía de la ola Yo sé porqué la ola se desprende del mar y qué busca en la arena. No hace falta preguntarle. Yo sé porqué rompe: sueña con planicies con los siglos que caben en cada grano de arena. Quiere ser lluvia, caer sobre la copa de un árbol, deslizarse … Continuado
En ocasiones, hay períodos de la producción literaria de una país que se ven signados por ciertas y determinadas inclinaciones. Un caso como este fue el de la poesía argentina de las últimas décadas –singularmente, a partir de los ’90- donde si bien no completa, pero sí acusadamente, el género, según los trabajos de nuevos … Continuado
Sé plural como el universo, decía Pessoa, que no sabía quién era ni que alma poseía. Hablaba con sinceridad y no sabía con cuál de ellas. Las creencias, si las tiene, se van en ansias. El repudio, como las creencias que nunca tuvo. Es una complejidad amena esa de ser multitudes. Whitman. Diversamente otro que … Continuado
Recién cumplidos sus 102 años, para muchos el físico, matemático y gran poeta chileno Nicanor Parra se merece el pintoresco título de “el poeta más viejo del mundo”. ¿Eso será cierto? Probablemente sí, pero de todas formas nada suma ni resta a los méritos probados del padre de la Antipoesía y eterno candidato a … Continuado
Biografía Cuando niña jugué a ser administradora. Me sentaba en una silla de frente a una mesa y recortaba noticias de periódicos y revistas. Con cartulina diseñaba muñecas. Amarraba los recortes + las muñecas y los sostenía debajo del brazo. Nunca observé a las tortugas que navegaban en las nubes, sí al horizonte … Continuado
Jornada Después del viaje sin fin sin calor sin aire usted emerge del bus al fin del viaje sin condena alguna salvo unas insolencias cuando todos duermen aquí, en piso firme, gira, el quiosco junto a la estación ocupa su atención y pone al revés las ideas siempre puñados de dulces, envueltos … Continuado
ORACIÓN Yo que te vi crecer arrullando mazorcas costurando los huesos guerreros con los huesos de los árboles vengo a depositar un beso en tu rastrojo Tierra Yo que te vi ondular la procesión desnuda de los jóvenes cuerpos vengo a buscar las flores que para mi esparcieron en tu acorde los abuelos Río … Continuado
Ignorar la noche es imposible mirarse en dirección a su apetito no mirar decirle en las fisuras de la voz que triture su pulpa en los excesos a cambio entregarle el sueño como resuelto cuchillo sin respirar su eterno y humano cráneo de animal imposible no tragar hasta el espanto de su sombra dominar la … Continuado
Los seminaristas Marchan por la Calle Obispo/ bajo el látigo inclemente del verano. Tras las raídas sotanas se vislumbra el sexo de los hombres que deben consagrarse al pudor, la castidad y la doctrina. Rozan cadenciosas las rústicas sandalias adoquines que tantas veces vieron cruzar la misma ceremonia. Como una impúdica … Continuado
Ocaso caído Testigo del líquido sol que arde en el caldo rojo de la tarde, testigo furtivo de la silueta difusa en cada paso del horizonte, mirada. Testigo silencioso en la córnea irisada, húmeda de la rabia en la nostalgia, estela fugaz de entreluces, emoción. Testigo, en el fondo fullero de la … Continuado
La luna vive en la marea de mis venas promesa de un desafío tan frágil que se extingue errante. Abrazo el eslabón de los mitos y dejo habitar en mi piel el tiempo de las páginas que no albergaron versos. Me confieso extraviado en la luz que germina flores en los despojos del último menguante. … Continuado
Agradezco a Alejandra Ferrazza -y al equipo todo de esta revista- por su gentileza al solicitarme nuevas colaboraciones. Les envío 12 textos –cual si fueran 12 apóstoles– que atañen al ser humano, especialmente a los más excluidos o sufren conculcaciones de su dignidad, antes y hoy mismo, al vaiven de los ‘Papeles de Panamá’ y … Continuado
ME DEJO LLEVAR Nada como encontrarte, Poesía, cuando el lenguaje de los hombres parece opaco y toda palabra me agrede. Yo, que no conozco tus refugios y soy de los poetas de la urbe el más humilde, de pronto te encuentro en el autobús o caminando solito entre la multitud, y tú me … Continuado
El diálogo –cierto específico tipo de diálogo- ya ha sido elevado hace mucho a la condición de género literario. Un reportaje es su derivado y en este caso el interlocutor es uno de los poetas más descollantes de las últimas décadas, José Kozer, quien prácticamente no necesita mayor presentación. En esta entrevista que se … Continuado
1 Pienso en los hipopótamos de Pablo Escobar, Esa pareja de gordos y malolientes hipopótamos Que el capo de capos hizo traer desde algún país de África Para mantenerlos en cautiverio en su finca Nápoles, Allá por los rumbos de La Dorada, Caldas. Hipopótamos negros y gordos. Hipopótamos negros, gordos y espaciosos Que pensaban que … Continuado
“La escritura de Kozer es, toda ella, un debate conceptual a través del cual el poeta pretende alcanzar una forma de perpetuación; pero es un debate generado en el interior de su personalidad.” (Jorge Rodríguez Padrón, en “José Kozer: la poesía como conversión”, Márgenes, 5, nov.-dic. 1984) Vindicación de lo digresivo En sus orígenes, … Continuado
Un poeta siempre busca las razones para el movimiento. Anhela ceñirse a algo, aunque sea a la nada. Busca uno el verso correcto, la palabra llave, el Aleph magnífico que desvela ante uno un momento de iluminación momentánea e irrepetible al cual se pasa el resto de los días buscando maneras irremediables de volver una … Continuado
A las doce at Seven-Eleven They descend on Seven-Eleven at noon in sus trocas, with three in the cab and three more in the bed, cansados after six hours of manual labor, para calentar su lonche, stored in Tupperware or on plates wrapped in tinfoil, carried unapologetically in plastic bags obtained during the weekly outing to Carnaval or … Continuado
Piedras ahora… sin saber qué quiero decir cuando digo Ahora y no hay espacio posible sobre la cuestión tu voz me llega como el murmullo pies de chicos que corren por un camino de piedras está de más que diga que la grava es roja porque a quién interesa si sólo es un lugar en … Continuado
A luz Primero de todo debí tragarme las lágrimas Luego me repuse de un fracaso bastante anterior Y recién más tarde fui dado a luz. Sopor Participan en grumos hormigas ínfimas en mi sangre: sueño o muero. Donde no he perdonado … Continuado
Like Music (Baghdad 2003) Rain beneath the cypress canopy: you were this voice, this natural wish for water – leaf-girl waiting for rain, winding inside your mother’s burka, wrists waving, strings of hair lisping in the wind. Each morning the dream showers woke to flowers of grain, sifting from your mother’s fingers … Continuado
la creación Podría ocurrir que tú me miraras entonces, me mordieras entonces, apartaras la piel para llegar a mí y encontrarte. (Silvia Nieva) donde empieza la palabra te apareces. podrías vivir en cualquier otro lugar pero tu hueco es éste: el de mi herida. me abrazas muy breve y te das … Continuado
Las ruinas que recorríamos Ahora, las ruinas que recorríamos son leves fantasmas amorosos. (Fragancia de otros días). Hay sal, mucha sal. Te queda el sabor extraño, te camina la locura bajo los pies, como gusano incesante te cosquillea el simétrico reloj. Transitaste disperso, como hoja al viento te pintaste de blanco, papel, … Continuado