DESCARTES Y LOS AUTÓMATAS. Fedosy Santaella

Hans Christian Andersen cuenta en «El ruiseñor» que el Emperador de China recibió un regalo. Pensó que era un libro —otro de los tantos— sobre el hermoso ruiseñor que cantaba para él todos los días. Pero no, no había recibido una apología más, sino «un pequeño ingenio puesto en una jaula, un ruiseñor artificial, imitación … Continuar

A TIRO LIMPIO. Boris Vian. Traducción: Juan Manuel Salmerón. Tusquets Editores. Bs.As., Argentina. 2010

Radiante policial surrealista             La primera y más libre de sus obras, Trouble dans les andains, apareció póstumamente en 1966, siete años después de que su autor muriese mientras asistía a la proyección privada de Escupiré sobre vuestras tumbas, film basado en una de sus novelas más transgresoras y polémicas. Jazzista, ingeniero inventor, poeta, traductor … Continuar

CONSTRUCCIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA DEMENCIA. (Sobre el libro de Luis Panini Función de Repulsa. Ebook editado por Malaletra Libros, 2015). Isaí Moreno

Luis Panini es un autor particular. Regio radicado desde hace tiempo en L.A., empieza a ocupar ya su sitio en el panorama de las letras mexicanas. Su visibilidad empezó siendo ganada a pulso con dos obras cuentísticas publicadas en CONARTE y —como una gran mayoría de autores consagrados— en la editorial de referencia Tierra Adentro, … Continuar

CONVERSACIÓN CON SERGIO RAMÍREZ. Carlos Gámez Pérez

  “Yo era un escritor o un intelectual que hizo lo que pudo por servir a la revolución en la que creía. Y lo hice desde mi propio terreno” Con motivo de la concesión del reciente premio Carlos Fuentes en su segunda edición al escritor nicaragüense Sergio Ramírez (Masatepe 1942) y la publicación de su … Continuar

24 HORAS EN LA VIDA DE UNA LIBÉLULA y otros poemas. Nilton Santiago (del poemario LAS MUSAS SE HAN IDO DE COPAS)

La selección de poemas que siguen a continuación, forman parte del libro Las musas se han ido de copas, con el que Nilton Santiago acaba de obtener el XV Premio Casa de América de Poesía Americana, publicado recientemente por Visor Libros.   24 HORAS EN LA VIDA DE UNA LIBÉLULA   William Bluke es un … Continuar

DIGRESIONES SOBRE LA POESÍA DE JOSÉ KOZER. Luis Benítez

“La escritura de Kozer es, toda ella, un debate conceptual a través del cual el poeta pretende alcanzar una forma de perpetuación; pero es un debate generado en el interior de su personalidad.” (Jorge Rodríguez Padrón, en “José Kozer: la poesía como conversión”, Márgenes, 5, nov.-dic. 1984)   Vindicación de lo digresivo En sus orígenes, … Continuar

Translate »