LA LITERATURA NACIONAL ACABA EN LOS PIRINEOS. Carlos Gámez Pérez

Pese al mucho revuelo mediático que ha creado, la última novela de Michel Houellebecq: Sumisión, es un buen texto. Al menos es más inteligente que polémico. El libro se sustenta en una elipsis estructural magnífica; y la construcción del personaje del narrador y sus complejas relaciones con sus progenitores, que son el motor que impulsa … Continuar

LA PLAYA. Rodrigo Gardella

Les puedo asegurar que hasta la más trágica historia de amor encierra un final feliz. Los finales felices tampoco escapan a la regla de la relatividad. Todo es una cuestión de perspectiva. Lo que a continuación voy a contar es una historia real. Formaban la pareja ideal: Jóvenes, guapos, exitosos, cada uno en lo suyo, … Continuar

EL VIEJO Y EL MAN. Carlos Aguasaco. Editorial Homo Scriptum. 2014

En esta novela breve, Carlos Aguasaco imagina las andanzas de un viejo comandante que hizo una revolución en Cuba y que ahora está retirado por propia voluntad o por la de otros. Toda semejanza con la realidad es intencional. Según esta historia, el Viejo burla la protección/vigilancia de los guardianes que presuntamente le protegen, e … Continuar

EL SUEÑO (LATINO) AMERICANO. Conversación con Alberto Fuguet. Vera

Hablemos sin rodeos: hay muy pocos escritores latinoamericanos que no tienen preconceptos sobre los Estados Unidos. Alberto Fuguet es uno de ellos. Tal vez porque vivió hasta los 13 años en Encino, California, donde sus padres intentaban armar una nueva historia lejos del Chile natal, el autor, cineasta y ex periodista le escapa a los … Continuar

ARTE FACTUM/FICTIONS. Viviana Zargón. Aluna Art Foundation

Aluna Art Foundation 1393 S.W. 1st. Street Miami Fl. 33135 Toma sus imágenes con una Hasselblad. Circula por las fábricas y talleres semi-abandonados o en precarias condiciones de su ciudad y allí donde proceda, se detiene. Planta su cámara y texturiza sus paredes, sus máquinas, sus bidones abollados, entradas sin dintel, suelos deformes, herramientas oxidadas, … Continuar

POLEN MORTAL By Stephen Oliver Traducción al español Sergio Badilla Castillo con la colaboración de Roger Hickin 2015

Sionismo para portar el gen cultural –– ¡O el muy brillante destino del elegido! El niño hace rebotar una pelota que cae al barro al otro lado de la alambrada; las pisadas son paradójicas en un campo minado. Su corazón late de prisa como un detector de metales, lentamente, la pelota amarilla rueda hasta detenerse. … Continuar

AL CALOR. Gerardo Miguel Ugalde Luján

Dos hombres sentados bajo un foco chicharronero se contemplan mutuamente sin observarse, ebrios después de varios “Viva la Villa”. Sudan y mastican algo que no existe. Uno tiene en su mano izquierda el cuchillo para cortar los limones, el otro, un picahielos. El universo se concentra en la habitación; de repente estalla la grabadora. Una … Continuar

NATIONAL GALLERY. Un documental de Frederick Wiseman

Título original: National Gallery. Año: 2014. País: Estados Unidos Director: Frederick Wiseman. Fotografía: JohnDavey.  Género: Documental. Este magnífico documental de más de tres horas, es un excelente paseo interior, por una de las instituciones museísticas más importantes del Reino Unido y del mundo dentro del campo del arte clásico. A modo de recuento, solo unos cuantos datos de referencia para … Continuar

BREVE HISTORIA DE LA POESÍA ARGENTINA (OCTAVA PARTE). Luis Benítez

De la aventura ultraísta a la pretendida polémica Boedo-Florida y la fundación de Sur Con el retorno a Buenos Aires de un Jorge Luis Borges de 22 años, empapado de una vanguardia española recientemente surgida, la escuela ultraísta, se agregaría al panorama poético argentino un matiz que no por efímero deja de ser interesante, dado … Continuar

YERMA. Autor Federico García Lorca. Dirección, Adaptación e Interpretación Audrey Gutiérrez Alea.

Teatro. Art Spoken Autor. Federico García Lorca. Dirección, Adaptación e Interpretación. Audrey Gutiérrez Alea Dirección de arte. Lianetta Perello. Representada internacionalmente y en especial querida por el pueblo cubano por la proximidad, visita a la isla y el simbolismo que tuvo para la revolución la figura del malogrado autor, Federico García Lorca, Yerma 1934,  ha … Continuar

CARPE DIEM EN REMIX: LA ESCUELA PAGANA DE NOEL LUNA. Elidio La Torre Lagares

El 1915, el poeta Ezra Pound produjo un cuaderno titulado Cathay, que consistía en quince poemas, de los cuales catorce eran de origen chino y uno anglosajón. Pound, partiendo de los estudios del historiador Ernest Fellonosa, y con la ayuda de los profesores Kainan Mori y Nagao Ariga, tradujo la poesía de Chu’ yuan, Mei … Continuar

LEER HISTORIA. Marco Antonio Cerdio Roussell

En ocasiones  me pregunto respecto a qué debe leer alguien para tener las herramientas  necesarias para sostener una convivencia civilizada. Si la respuesta a esta pregunta en algún momento y dentro de algunas culturas implicó el conocimiento de ciertos textos sagrados (La Biblia, El Corán, El Tao Te Ching) en el momento actual remite, sí … Continuar

EL VERSALLES Y LA CREMA CATALANA. Eduard Reboll

Hace veinte años, cuando llegué a EE.UU, un amigo de mi tierra me dio a entender que si en algún momento sentía la nostalgia de Catalunya, siempre había algún bakery en Miami donde degustar uno de los postres más populares y deliciosos que dan internacionalización a mi país: la crema catalana. Era evidente que mi … Continuar