A DÓNDE ES UN LUGAR OTRO. Sobre A dónde de Ramón Williams. Alfredo Triff

  Los días son trastazos, duros bastonazos de ciego en una cristalería—Ramón Williams, A dónde. Ramón Williams es un escritor “en clave”, o lo que es lo mismo, un músico “en códice”, es decir, un fotógrafo “en mancha”. “El estudiante” (alias Williams) ha manifestado que su escritura le debe al Cabrera Infante de Tres tristes … Continuar

“Write like a girl!”: seis escritoras argentinas para el primer plano. Luis Benítez

  Tercera edición de una antología de autoras Que una gran proporción de la mejor literatura argentina de las últimas décadas es escrita por mujeres constituye una verdad incontrastable, pero que esconde otra: las repetidísimas ocasiones, en los siglos de historia que la poesía y la narrativa suman en el país sudamericano, en que  la … Continuar

POETAS SECRETOS. Jaime D. Parra.

Librería. Animal sospechoso. Barcelona. Septiembre 2019 Semicrónica de poesía Bajo sospecha Hace unos años pensé publicar un librito con seis poetas que me atraían con el título Los poetas secretos. Eran Paul Klee, Pierre Reverdy y algunos más. Luego, algunos pasaron del secreto al escándalo y me alejé de la idea. Desde hace un tiempo … Continuar

NOTAS SOBRE LA BARCA. Gunter Silva

Leyendo la novela La Barca del escritor peruano Eduardo J. Huarag, publicada en Lima el 2007 por la Editorial San Marcos, vino a mi memoria la figura de Caronte, el barquero de la laguna Estigia, cuyo trabajo era llevar las almas de los muertos desde el reino de los vivos hasta el reino de los difuntos, a través del Aqueronte, … Continuar

LOS AMANTES DE ASUNCIÓN: LA HISTORIA CON ROSTRO DE MUJER. Stella Maris de Trelles

En fecha reciente el sello Vestales (https://vestales.com.ar), de Buenos Aires, distribuyó en Argentina y otros países latinoamericanos la novela Los amantes de Asunción (528 pp., ISBN: 978-987-4454-43-0, Buenos Aires, 2019), último lanzamiento del autor local L. E. Benítez.  El volumen se inscribe dentro del género histórico y trata de recorrer los principales hechos acaecidos durante las décadas … Continuar

ANTOLOGÍA POÉTICA ARBOLARIUM DE LOS CINCO CONTINENTES

        Antología Poética Arbolarium de los cinco continentes Curaduría de los poemas: Esteban Charpentier y Robert Max Steenkist Traducciones: Taller de Traducción literaria Antoine Berman. Universidad de Antioquia   Editorial Colegio José Max León   La belleza cálida de las ilustraciones que acompañan los poemas de la edición de Arbolarium provoca el … Continuar

TABLERO. Aleisa Ribalta Guzmán. Editorial Verbo Desnudo 2019

Este poemario nunca mejor dicho es un río. El Yangtsé como inicio amarillo y sus anfibios. Los cetáceos que se acercan a culminar el color del agua entre sus versos.     Los árboles toman su posición en el poema como sujetos que ayudan a una madre o al reposo de un cadáver. Los marineros ven a una hembra que arponea con todo lujo de detalles. Lo masculino muere … Continuar

ACERCAMIENTO A BARRO DEL PARAÍSO DE ALFREDO PÉREZ ALENCART. Odalys Interián

Aquel que camina una sola legua sin amor, camina   amortajado hacia su propio funeral.  Walt Whitman.    Barro del Paraíso con espíritu del Gólgota soy, y perdono lo que me hacen y perdono lo que me harán. Estos versos nos acercan al pensamiento del que escribe, además de servir de antesala a una poesía fervorosa, sirven como … Continuar

HIPÓTESIS DEL SUEÑO, los poemas favoritos de Miguel Falquez-Certain. Beatriz E Mendoza Cortissoz

Como una granada abierta que muestra sus semillas carnosas de rojo bermellón, ha llegado a mis manos Hipótesis del sueño (Nueva York Poetry Press, 2019). La antología personal de Miguel Falquez-Certain recoge en sus ciento trece páginas tres decenios del quehacer poético de este escritor nacido en Barranquilla, Colombia, y radicado en Nueva York desde los años 60. En ella descubro la introspección y … Continuar

NUEVO POEMARIO DEL ARGENTINO LUIS RAÚL CALVO. Luis Benítez

Deconstrucción de los rostros y otros poemas, de Luis Raúl Calvo (Ediciones Generación Abierta, Buenos Aires, Argentina, 2019)   Los veinticinco poemas que integran este último poemario de Luis Raúl Calvo  están divididos en dos secciones: Deconstrucción de los rostros, que incluye a quince de ellos, y la titulada Otros poemas, que suma una decena. … Continuar

SOMBRAS QUE BRILLAN MÁS QUE LUCES: Sin Remitente, la quinta novela de Jorge Santa Cruz. Isabelle-Christine Beulaygue

Søren Kierkegaard afirmó que la vida solo podía ser comprendida hacia atrás, pero únicamente ser vivida hacia delante. Sin embargo, este aforismo del filósofo danés no se refleja en las novelas de Jorge Santa Cruz, y menos aún en su última poderosa labor de auto-ficción : Sin Remitente (O-pen Editorial 2019). Sin Remitente, la quinta … Continuar

MARY JO BANG IN MY LIFE. Ángels Martínez

El inglés neutraliza mi tendencia natural al melodrama. Un encuentro fortuito con Mary Jo Bang en la última edición del Festival de Poesía de Barcelona, despertó el deseo de regresar a la escritura íntima, tras de dos años de inactividad. Necesitaba demostrar que el hechizo poético existe y que unos versos, sin querer, podían ser … Continuar

Èric Reinhardt, la certeza de lo esencial. Pedro Luis Ibáñez Lérida

El dormitorio conyugal, una obra que invoca el espíritu de la audacia. El escritor francés se redescubre para sí mismo y los lectores, con una novela de valerosa belleza introspectiva.   LUGARES PARA LA RESISTENCIA. En la determinación de vivir, restañar las heridas es inherente al apasionante misterio que encierra su experiencia. En la próxima … Continuar